| svenska | swe-000 |
| sträv | |
| català | cat-000 | aspre |
| čeština | ces-000 | hrubý |
| 普通话 | cmn-000 | 粗暴 |
| 國語 | cmn-001 | 粗暴 |
| dansk | dan-000 | foldet |
| dansk | dan-000 | grov |
| dansk | dan-000 | ru |
| dansk | dan-000 | skarp |
| dansk | dan-000 | strid |
| Deutsch | deu-000 | barsch |
| Deutsch | deu-000 | harsch |
| Deutsch | deu-000 | pelzig |
| Deutsch | deu-000 | rau |
| ελληνικά | ell-000 | άγριος |
| English | eng-000 | asperous |
| English | eng-000 | coarse |
| English | eng-000 | dry |
| English | eng-000 | gruffy |
| English | eng-000 | harsh |
| English | eng-000 | rough |
| English | eng-000 | ruminate |
| Esperanto | epo-000 | maldelikata |
| føroyskt | fao-000 | rukkutur |
| føroyskt | fao-000 | rísin |
| føroyskt | fao-000 | skarðutur |
| suomi | fin-000 | julma |
| suomi | fin-000 | karhea |
| suomi | fin-000 | karkea |
| suomi | fin-000 | karski |
| suomi | fin-000 | raaka |
| suomi | fin-000 | rankka |
| suomi | fin-000 | vulgaari |
| français | fra-000 | abrasif |
| français | fra-000 | acerbe |
| français | fra-000 | bourru |
| français | fra-000 | brut |
| français | fra-000 | cru |
| français | fra-000 | décapant |
| français | fra-000 | grossier |
| français | fra-000 | maussade |
| français | fra-000 | perçant |
| français | fra-000 | rude |
| français | fra-000 | rustique |
| français | fra-000 | rêche |
| français | fra-000 | vulgaire |
| français | fra-000 | âpre |
| hrvatski | hrv-000 | uvredljiv |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kasar |
| íslenska | isl-000 | hastur |
| íslenska | isl-000 | hrjúfur |
| íslenska | isl-000 | skörðóttur |
| íslenska | isl-000 | snarpur |
| italiano | ita-000 | accidentato |
| italiano | ita-000 | aspra |
| italiano | ita-000 | aspro |
| italiano | ita-000 | brusco |
| italiano | ita-000 | discordante |
| italiano | ita-000 | gibboso |
| italiano | ita-000 | grossolano |
| italiano | ita-000 | rude |
| italiano | ita-000 | ruvido |
| italiano | ita-000 | scabro |
| 日本語 | jpn-000 | 粗悪 |
| Nihongo | jpn-001 | rafu |
| Nihongo | jpn-001 | ranbou |
| Nihongo | jpn-001 | somatsu |
| Nihongo | jpn-001 | soya |
| 한국어 | kor-000 | 거칠다 |
| latine | lat-000 | crudus |
| latine | lat-000 | raucus |
| latine | lat-000 | severus |
| latviešu | lvs-000 | raupjš |
| latviešu | lvs-000 | rupjš |
| Nederlands | nld-000 | grof |
| Nederlands | nld-000 | ruw |
| bokmål | nob-000 | barsk |
| bokmål | nob-000 | besk |
| bokmål | nob-000 | foldet |
| bokmål | nob-000 | hard |
| bokmål | nob-000 | ru |
| bokmål | nob-000 | streng |
| فارسی | pes-000 | زمخت |
| polski | pol-000 | ostry |
| português | por-000 | áspero |
| română | ron-000 | aspru |
| română | ron-000 | crezut |
| română | ron-000 | crud |
| română | ron-000 | necopt |
| limba armãneascã | rup-000 | ascuru |
| русский | rus-000 | гру́бый |
| русский | rus-000 | жёсткий |
| русский | rus-000 | зазубренный |
| русский | rus-000 | неприятный |
| русский | rus-000 | резкий |
| русский | rus-000 | твёрдый |
| русский | rus-000 | шерохова́тый |
| русский | rus-000 | шершавый |
| russkij | rus-001 | edkij |
| russkij | rus-001 | ostryj |
| russkij | rus-001 | terpkij |
| español | spa-000 | adusto |
| español | spa-000 | desigual |
| español | spa-000 | grosero |
| español | spa-000 | áspero |
| basa Sunda | sun-000 | loma |
| svenska | swe-000 | barsk |
| svenska | swe-000 | belagd |
| svenska | swe-000 | ruminat |
| svenska | swe-000 | skrovlig |
| Kiswahili | swh-000 | mkali |
| Kiswahili | swh-000 | zito |
