| français | fra-000 |
| faire remarquer | |
| беларуская | bel-000 | зьвярнуць увагу |
| беларуская | bel-000 | прыцягнуць увагу |
| čeština | ces-000 | registrovat |
| Cymraeg | cym-000 | cofnodi |
| Deutsch | deu-000 | anmerken |
| Deutsch | deu-000 | bemerken |
| Deutsch | deu-000 | dazusagen |
| Deutsch | deu-000 | eine Bemerkung machen |
| Deutsch | deu-000 | urkundlich niederlegen |
| Deutsch | deu-000 | zeichnen |
| English | eng-000 | book |
| English | eng-000 | consign |
| English | eng-000 | mark |
| English | eng-000 | point out |
| English | eng-000 | register |
| English | eng-000 | write |
| Esperanto | epo-000 | registri |
| Esperanto | epo-000 | rimarkigi |
| suomi | fin-000 | kirjata |
| français | fra-000 | dire |
| français | fra-000 | enregistrer |
| français | fra-000 | inscrire |
| hrvatski | hrv-000 | zabilježiti |
| magyar | hun-000 | felhívja a figyelmet |
| magyar | hun-000 | figyelmeztet |
| magyar | hun-000 | megjegyez |
| italiano | ita-000 | commentare |
| italiano | ita-000 | far notare |
| italiano | ita-000 | far presente |
| italiano | ita-000 | registrare |
| italiano | ita-000 | rilevare |
| italiano | ita-000 | sottolineare |
| ქართული | kat-000 | ჩაწერა |
| Nederlands | nld-000 | registreren |
| bokmål | nob-000 | innskrive |
| português | por-000 | registrar |
| română | ron-000 | consemna |
| русский | rus-000 | втаскивать |
| русский | rus-000 | заметить |
| русский | rus-000 | замечать |
| русский | rus-000 | обносить |
| русский | rus-000 | обратить чьё-л. внимание |
| русский | rus-000 | разнашивать |
| русский | rus-000 | разнашиваться |
| русский | rus-000 | разноситься |
| español | spa-000 | hacer constar |
| español | spa-000 | señalar |
| sardu | srd-000 | cunsignare |
| Türkçe | tur-000 | ikaz etmek |
| українська | ukr-000 | записати |
| tiếng Việt | vie-000 | quở |