| svenska | swe-000 |
| tankstreck | |
| català | cat-000 | guionet |
| Deutsch | deu-000 | Gedankenstrich |
| Ellinika | ell-003 | pávla |
| English | eng-000 | dash |
| suomi | fin-000 | ajatusviiva |
| suomi | fin-000 | hiukkanen |
| suomi | fin-000 | loiskahdus |
| suomi | fin-000 | ryntäys |
| français | fra-000 | courir |
| français | fra-000 | se hâter |
| français | fra-000 | tiret |
| français | fra-000 | trait d’union |
| magyar | hun-000 | gondolatjel |
| italiano | ita-000 | lineetta di sospensione |
| Nihongo | jpn-001 | bakushin |
| Nihongo | jpn-001 | dasshu |
| Nihongo | jpn-001 | shissou |
| Nihongo | jpn-001 | yakushin |
| bokmål | nob-000 | skvett |
| occitan | oci-000 | jonhent |
| русский | rus-000 | тире |
| español | spa-000 | arremetida |
| svenska | swe-000 | bindestreck |