| français | fra-000 |
| faire souffrir | |
| bamanankan | bam-000 | tɔɔrɔ |
| беларуская | bel-000 | катаваць |
| беларуская | bel-000 | кроіць |
| беларуская | bel-000 | мучыць |
| беларуская | bel-000 | непакоіць |
| Bediondo | bjv-000 | tō |
| ɓē-bɔ̀tì̵ | bjv-001 | tō |
| gevove | buw-000 | -nyuɣimedya |
| gevove | buw-000 | -ɣasedya |
| gevove | buw-000 | ɣasedya |
| gevove | buw-000 | ɲuɣimedya |
| català | cat-000 | fer sofrir |
| čeština | ces-000 | bolet |
| čeština | ces-000 | zranit |
| Daba | dbq-000 | tō |
| Najamba | dbu-000 | àyà-mè |
| Najamba | dbu-000 | áyá-m |
| tombo so | dbu-001 | ɔ́ɲí-yí-mɔ́ |
| Walo | dbw-000 | dɛ̀:-ndí |
| Deutsch | deu-000 | belästigen |
| Deutsch | deu-000 | foltern |
| Deutsch | deu-000 | misshandeln |
| Deutsch | deu-000 | peinigen |
| Deutsch | deu-000 | plagen |
| Deutsch | deu-000 | quälen |
| Deutsch | deu-000 | schlecht behandeln |
| zarmaciine | dje-000 | taabandi |
| jàmsǎy | djm-000 | dɛwⁿɛ |
| jàmsǎy | djm-000 | dɛ̀ːⁿʼwⁿɛ́ |
| Tabi | djm-002 | dɛ̀ʼrá |
| Tabi | djm-002 | dɛ̀ʼrú |
| Beni | djm-003 | dɛ̀:-wú |
| Beni | djm-003 | dɛ̀ːʼwú |
| Perge Tegu | djm-004 | dɛ́:ⁿ-wⁿɛ́ |
| Mombo | dmb-001 | nɛ́námì |
| Togo-Kan | dtk-002 | dɛ̀ɛ̂ⁿ-m |
| Yorno-So | dts-001 | ɔ́ɲɔ́-mú |
| Yorno-So | dts-001 | ɔ́ɲɔ́-mɔ́- |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | dɛ̀-rá |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | dɛ̀-rú |
| yàndà-dòm | dym-000 | ɔ́ñɔ́-mɛ́ |
| English | eng-000 | anguish |
| English | eng-000 | cause to suffer |
| English | eng-000 | harass |
| English | eng-000 | hurt |
| English | eng-000 | inflict pain |
| English | eng-000 | make suffer |
| English | eng-000 | suffer |
| English | eng-000 | tire |
| English | eng-000 | tire out |
| English | eng-000 | torment |
| Esperanto | epo-000 | damaĝi |
| Esperanto | epo-000 | turmenti |
| suomi | fin-000 | tuottaa tuskaa |
| français | fra-000 | dominer |
| français | fra-000 | embêter |
| français | fra-000 | endommager |
| français | fra-000 | ennuyer |
| français | fra-000 | faire de la peine à |
| français | fra-000 | faire languir |
| français | fra-000 | faire mal |
| français | fra-000 | faire mal à |
| français | fra-000 | fatiguer |
| français | fra-000 | gêner |
| français | fra-000 | harceler |
| français | fra-000 | maltraiter |
| français | fra-000 | martyriser |
| français | fra-000 | mordre |
| français | fra-000 | persécuter |
| français | fra-000 | souffrir |
| français | fra-000 | tenailler |
| français | fra-000 | torturer |
| français | fra-000 | tourmenter |
| français | fra-000 | triompher |
| français | fra-000 | vaincre |
| Pular | fuf-000 | lorrugol |
| Pular | fuf-000 | tilfugol |
| Pular | fuf-000 | yanngugol |
| Gor | gqr-000 | tō |
| Gulay | gvl-000 | tūr |
| hrvatski | hrv-000 | boljeti |
| magyar | hun-000 | fáj |
| magyar | hun-000 | gyötör |
| magyar | hun-000 | kínoz |
| magyar | hun-000 | sanyargat |
| արևելահայերեն | hye-000 | ցավեցնել |
| 日本語 | jpn-000 | 苦しめる |
| Komo | kmw-000 | kaea |
| Kaba | ksp-000 | tō |
| Na | kwv-001 | tám̀ |
| Na | kwv-001 | télē |
| Kulfa | kxj-000 | tíyū |
| Làgà | lap-000 | tō |
| Luba-Lulua | lua-000 | -enza |
| Luba-Lulua | lua-000 | -subakaja |
| Màngɔ̄ | mge-000 | tō |
| reo Māori | mri-000 | raru |
| Sàŗ̄ | mwm-000 | tōr |
| Nàr | mwm-001 | tōr |
| Mauka | mxx-000 | gbólón |
| Mbai | myb-000 | tōo |
| Nederlands | nld-000 | kwellen |
| Nederlands | nld-000 | kwetsen |
| Nederlands | nld-000 | martelen |
| ngàm̄ | nmc-000 | tōr |
| Nande | nnb-000 | eryagalyâ |
| bokmål | nob-000 | smerte |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | áyá-mí |
| occitan | oci-000 | afligir |
| Pende | pem-000 | kata |
| Pende | pem-000 | pudita |
| português | por-000 | atormentar |
| português | por-000 | mortificar |
| português | por-000 | supliciar |
| português | por-000 | torturar |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | muchuchiy |
| русский | rus-000 | истязать |
| русский | rus-000 | казниться |
| русский | rus-000 | мучить |
| русский | rus-000 | подвергать страданиям |
| русский | rus-000 | терзать |
| русский | rus-000 | томить |
| Ngambay | sba-000 | tō |
| Shi | shr-000 | ookuluma |
| Soninkanxaane | snk-000 | digi |
| Soninkanxaane | snk-000 | digindi |
| Soninkanxaane | snk-000 | dikke |
| Soninkanxaane | snk-000 | tooro |
| español | spa-000 | atormentar |
| español | spa-000 | mortificar |
| Kiswahili | swh-000 | -uma |
| Ansongo | taq-001 | -s-æ̀llæyyæɤ- |
| Ansongo | taq-001 | -s-æ̀mmæd̩ræy- |
| Ansongo | taq-001 | -s-ɑ̀læyyɑɤ- |
| Ansongo | taq-001 | -s-ɑ̀mæd̩rɑy- |
| Ansongo | taq-001 | -s-ɑ́snɑn- |
| Ansongo | taq-001 | -t-ɑ́z̩ær- |
| Ansongo | taq-001 | -z̩-ɑ́z̩ɑr- |
| Ansongo | taq-001 | -òz̩ær- |
| Ansongo | taq-001 | -ə̀ss-əsnæn- |
| Ansongo | taq-001 | -ə̀z̩z̩-ez̩ær- |
| Ansongo | taq-001 | s-ə̀lləyyəɤ |
| Ansongo | taq-001 | s-ə̀mməd̩rəy |
| Ansongo | taq-001 | s-ə̀snən |
| Ansongo | taq-001 | z̩-ìz̩ər |
| Ansongo | taq-001 | ɑz̩ə̏r-æt |
| Ansongo | taq-001 | ɑ̀z̩ər |
| Kal Idnan | taq-007 | -s-ɑ̀mæd̩rɑy- |
| Kal Idnan | taq-007 | -s-ɑ́snɑn- |
| Kal Idnan | taq-007 | -t-íz̩ər- |
| Kal Idnan | taq-007 | -t-ɑ̀mærmɑd- |
| Kal Idnan | taq-007 | -z̩-ɑ́z̩ɑr- |
| Kal Idnan | taq-007 | -æ̀s-mæd̩ræy- |
| Kal Idnan | taq-007 | -æ̀z̩-ez̩ær- |
| Kal Idnan | taq-007 | -òz̩ær- |
| Kal Idnan | taq-007 | -ə̀mmərmæd- |
| Kal Idnan | taq-007 | -ə̀ss-əsnæn- |
| Kal Idnan | taq-007 | z̩-ìz̩ər |
| Kal Idnan | taq-007 | ɑ̀z̩ər |
| Rharous | taq-010 | -t-íz̩ər- |
| Rharous | taq-010 | -òz̩ær- |
| Rharous | taq-010 | ɑ̀z̩ər |
| Kal Ansar | taq-011 | -s-ɑ̀læyyɑɤ- |
| Kal Ansar | taq-011 | -s-ɑ̀mæd̩rɑy- |
| Kal Ansar | taq-011 | -s-ɑ́snɑn- |
| Kal Ansar | taq-011 | -t-íz̩ər- |
| Kal Ansar | taq-011 | -t-ɑ̀mærmɑd- |
| Kal Ansar | taq-011 | -z̩-ɑ́z̩ɑr- |
| Kal Ansar | taq-011 | -æ̀s-læyyæɤ- |
| Kal Ansar | taq-011 | -æ̀s-mæd̩ræy- |
| Kal Ansar | taq-011 | -æ̀z̩-oz̩ær- |
| Kal Ansar | taq-011 | -òz̩ær- |
| Kal Ansar | taq-011 | -ə̀mmərmæd- |
| Kal Ansar | taq-011 | -ə̀ss-əsnæn- |
| Kal Ansar | taq-011 | mæ̀rmæd |
| Kal Ansar | taq-011 | s-ə̀lləyyəɤ |
| Kal Ansar | taq-011 | s-ə̀mməd̩rəy |
| Kal Ansar | taq-011 | s-ə̀snən |
| Kal Ansar | taq-011 | z̩-ìz̩ər |
| Kal Ansar | taq-011 | ɑz̩ə̏r-æt |
| Kal Ansar | taq-011 | ɑ̀z̩ər |
| Imeddedeghan | taq-012 | -s-ɑ́snɑn- |
| Imeddedeghan | taq-012 | -t-íz̩ər- |
| Imeddedeghan | taq-012 | -òz̩ær- |
| Imeddedeghan | taq-012 | -ə̀ss-əsnæn- |
| Imeddedeghan | taq-012 | s-ə̀snən |
| Imeddedeghan | taq-012 | ɑ̀z̩ər |
| Imeddedeghan | taq-012 | ɑ̏z̩r-æt |
| Tagalog | tgl-000 | saktan |
| Türkçe | tur-000 | acı çektirmek |
| Türkçe | tur-000 | acıtmak |
| Türkçe | tur-000 | canını acıtmak |
| Türkçe | tur-000 | canını yakmak |
| Türkçe | tur-000 | rahatsız olmak |
| українська | ukr-000 | боліти |
| tiếng Việt | vie-000 | hành |
| tiếng Việt | vie-000 | hành tội |
| tiếng Việt | vie-000 | làm khổ |
| tiếng Việt | vie-000 | đọa đày |
| Sharpa | xsr-002 | sukinok |
| Sharpa | xsr-002 | sukkitup |