| français | fra-000 |
| faire une halte | |
| беларуская | bel-000 | спыніцца |
| čeština | ces-000 | zastavit se |
| Deutsch | deu-000 | anhalten |
| Deutsch | deu-000 | halten |
| English | eng-000 | halt |
| Esperanto | epo-000 | halti |
| suomi | fin-000 | pitää lepoa |
| français | fra-000 | arrêter |
| français | fra-000 | cesser |
| français | fra-000 | faire halte |
| français | fra-000 | stopper |
| français | fra-000 | s’arrêter |
| magyar | hun-000 | leállít |
| magyar | hun-000 | megállít |
| Ido | ido-000 | haltar |
| Luba-Lulua | lua-000 | -tùùla |
| Nederlands | nld-000 | halt houden |
| Nederlands | nld-000 | stilstaan |
| Nederlands | nld-000 | stoppen |
| polski | pol-000 | zatrzymać się |
| português | por-000 | deter-se |
| português | por-000 | parar |
| română | ron-000 | a se opri |
| русский | rus-000 | задержаться |
| русский | rus-000 | задерживаться |
| русский | rus-000 | остановиться |
| tiếng Việt | vie-000 | nghỉ chân |
| tiếng Việt | vie-000 | trú chân |
| Volapük | vol-000 | stopön |