| svenska | swe-000 |
| upprätt | |
| Na’vi | art-011 | nìpxim |
| বাংলা | ben-000 | খাড়া |
| български | bul-000 | вертикален |
| български | bul-000 | изправен |
| català | cat-000 | erecte |
| čeština | ces-000 | kolmý |
| 普通话 | cmn-000 | 直 |
| 國語 | cmn-001 | 直 |
| Cymraeg | cym-000 | uniawn |
| Deutsch | deu-000 | aufrecht |
| Deutsch | deu-000 | gerade |
| eesti | ekk-000 | korralikult |
| eesti | ekk-000 | sirgelt |
| ελληνικά | ell-000 | όρθιοσ |
| English | eng-000 | erect |
| English | eng-000 | erectly |
| English | eng-000 | rightly |
| English | eng-000 | upright |
| suomi | fin-000 | oikaista |
| suomi | fin-000 | perustaa |
| suomi | fin-000 | pysty |
| suomi | fin-000 | pystyasennossa |
| suomi | fin-000 | suoristaa |
| français | fra-000 | debout |
| français | fra-000 | dresser |
| français | fra-000 | dressé |
| français | fra-000 | droit |
| français | fra-000 | fonder |
| français | fra-000 | le dos droit |
| français | fra-000 | probe |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | uspravan |
| עברית | heb-000 | זקוף |
| magyar | hun-000 | egyenesen |
| magyar | hun-000 | felegyenesedve |
| Ido | ido-000 | erektita |
| íslenska | isl-000 | reistur |
| italiano | ita-000 | duro |
| italiano | ita-000 | eretto |
| italiano | ita-000 | pari |
| italiano | ita-000 | verticale |
| Nihongo | jpn-001 | chokuritsu |
| Nihongo | jpn-001 | erekuto |
| Nihongo | jpn-001 | massugu |
| македонски | mkd-000 | исправен |
| македонски | mkd-000 | подигнат |
| reo Māori | mri-000 | takotako |
| reo Māori | mri-000 | tora |
| Nederlands | nld-000 | rechtop |
| bokmål | nob-000 | oppføre |
| bokmål | nob-000 | oppreist |
| polski | pol-000 | prosto |
| português | por-000 | ereto |
| português | por-000 | erguido |
| română | ron-000 | înființa |
| русский | rus-000 | вертика́льно поднятый |
| русский | rus-000 | вертикальный |
| русский | rus-000 | прямо́й |
| español | spa-000 | enderezar |
| español | spa-000 | enhiesto |
| español | spa-000 | erecto |
| español | spa-000 | erguido |
| српски | srp-000 | право |
| српски | srp-000 | усправно |
| svenska | swe-000 | rak |
| svenska | swe-000 | rakt |
| svenska | swe-000 | rest |
| Türkçe | tur-000 | dik |
| Türkçe | tur-000 | kalkık |
| tiếng Việt | vie-000 | thẳng đứng |