| svenska | swe-000 |
| upprinnelse | |
| čeština | ces-000 | zárodek |
| 普通话 | cmn-000 | 萌芽 |
| 國語 | cmn-001 | 萌芽 |
| dansk | dan-000 | kerne |
| dansk | dan-000 | kim |
| dansk | dan-000 | spire |
| Deutsch | deu-000 | Keim |
| eesti | ekk-000 | idu |
| eesti | ekk-000 | seeme |
| English | eng-000 | germ |
| English | eng-000 | origin |
| English | eng-000 | seed |
| English | eng-000 | source |
| suomi | fin-000 | alkulähde |
| suomi | fin-000 | alkuperä |
| suomi | fin-000 | kaivo |
| suomi | fin-000 | lähde |
| suomi | fin-000 | siemen |
| suomi | fin-000 | syntyperä |
| français | fra-000 | fontaine |
| français | fra-000 | germe |
| français | fra-000 | origine |
| français | fra-000 | source |
| magyar | hun-000 | csíra |
| bahasa Indonesia | ind-000 | benih |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mata-air |
| íslenska | isl-000 | angi |
| íslenska | isl-000 | efasemdarfræ |
| íslenska | isl-000 | kveikja |
| íslenska | isl-000 | vísir |
| italiano | ita-000 | fonte |
| italiano | ita-000 | germe |
| italiano | ita-000 | origine |
| italiano | ita-000 | seme |
| italiano | ita-000 | sorgente |
| 日本語 | jpn-000 | もと |
| 日本語 | jpn-000 | 芽ばえ |
| Nihongo | jpn-001 | dedoko |
| Nihongo | jpn-001 | dedokoro |
| Nihongo | jpn-001 | gensen |
| Nihongo | jpn-001 | hongen |
| Nihongo | jpn-001 | innen |
| Nihongo | jpn-001 | minamoto |
| Nihongo | jpn-001 | orijin |
| Nihongo | jpn-001 | sujou |
| Nihongo | jpn-001 | teiichi |
| Nihongo | jpn-001 | yurai |
| 한국어 | kor-000 | 근원 |
| 한국어 | kor-000 | 발단 |
| 한국어 | kor-000 | 초기 |
| lietuvių | lit-000 | grūdas |
| lietuvių | lit-000 | sėkla |
| lietuvių | lit-000 | užuomazga |
| latviešu | lvs-000 | iedīgļi |
| latviešu | lvs-000 | sākums |
| latviešu | lvs-000 | sēkla |
| Nederlands | nld-000 | kiem |
| bokmål | nob-000 | kilde |
| bokmål | nob-000 | kim |
| bokmål | nob-000 | kjerne |
| bokmål | nob-000 | spire |
| polski | pol-000 | zarodek |
| polski | pol-000 | ziarnko |
| português | por-000 | germe |
| português | por-000 | origem |
| română | ron-000 | germen |
| română | ron-000 | izvor |
| română | ron-000 | sursă |
| русский | rus-000 | возникновение |
| русский | rus-000 | зачаток |
| русский | rus-000 | зерно |
| русский | rus-000 | источник |
| русский | rus-000 | начало |
| slovenčina | slk-000 | zárodok |
| slovenščina | slv-000 | kal |
| slovenščina | slv-000 | zametek |
| español | spa-000 | embrión |
| español | spa-000 | germen |
| español | spa-000 | origen |
| español | spa-000 | principio |
| español | spa-000 | procedencia |
| svenska | swe-000 | begynnelse |
| svenska | swe-000 | brunn |
| svenska | swe-000 | början |
| svenska | swe-000 | frö |
| svenska | swe-000 | källa |
| svenska | swe-000 | upphov |
| svenska | swe-000 | uppkomst |
| Türkçe | tur-000 | başlangıç |
| Türkçe | tur-000 | tohum |