| svenska | swe-000 |
| uppstudsig | |
| Afrikaans | afr-000 | opstandig |
| català | cat-000 | impertinent |
| čeština | ces-000 | drzý |
| čeština | ces-000 | nestydatý |
| Deutsch | deu-000 | aufmüpfig |
| Deutsch | deu-000 | aufsässig |
| Deutsch | deu-000 | unbotmäßig |
| Deutsch | deu-000 | unverschämt |
| Ellinika | ell-003 | apitharchitos |
| Ellinika | ell-003 | ataktos |
| English | eng-000 | contumacious |
| English | eng-000 | impertinent |
| English | eng-000 | rebellious |
| English | eng-000 | refractory |
| Esperanto | epo-000 | malobea |
| Esperanto | epo-000 | malobeema |
| Esperanto | epo-000 | malrespekta |
| français | fra-000 | désobéissant |
| français | fra-000 | insoumis |
| français | fra-000 | insubordonné |
| français | fra-000 | rebelle |
| français | fra-000 | récalcitrant |
| Gaeilge | gle-000 | brusanta |
| Gaeilge | gle-000 | dosartha |
| Gaeilge | gle-000 | sonnta |
| Gaeilge | gle-000 | tagrach |
| hiMxI | hin-004 | avajFAkArI |
| magyar | hun-000 | szemtelen |
| արևելահայերեն | hye-000 | անկարգապահ |
| արևելահայերեն | hye-000 | անհնազանդ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tak patuh |
| italiano | ita-000 | disubbidiente |
| italiano | ita-000 | indocile |
| italiano | ita-000 | insubordinato |
| italiano | ita-000 | renitente |
| 한국어 | kor-000 | 하위가 아닌 |
| reo Māori | mri-000 | haututü |
| Nederlands | nld-000 | impertinent |
| Nederlands | nld-000 | opstandig dwars |
| Nederlands | nld-000 | weerspannig |
| bokmål | nob-000 | oppsetsig |
| polski | pol-000 | impertynent |
| polski | pol-000 | krnąbrny |
| polski | pol-000 | niezdyscyplinowany |
| português | por-000 | impertinente |
| русский | rus-000 | де́рзкий |
| русский | rus-000 | на́глый |
| русский | rus-000 | наха́льный |
| русский | rus-000 | непокорный |
| russkij | rus-001 | njepokornyj |
| russkij | rus-001 | njeposluschnyj |
| russkij | rus-001 | stroptiwyj |
| slovenščina | slv-000 | puntarski |
| español | spa-000 | gruñón |
| español | spa-000 | impertinente |
| español | spa-000 | maleducado |
| español | spa-000 | reacio |
| español | spa-000 | rezongón |
| svenska | swe-000 | bångstyrig |
| svenska | swe-000 | impertinent |
| svenska | swe-000 | näsvis |
| svenska | swe-000 | oförskämd |
| svenska | swe-000 | okuvad |
| svenska | swe-000 | olydig |
| svenska | swe-000 | upprorisk |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขัดคำสั่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่คล้อยตาม |
| Türkçe | tur-000 | başkaldıran |
| українська | ukr-000 | непокірний |