| svenska | swe-000 |
| utslagen | |
| Deutsch | deu-000 | aus dem Wege geräumt |
| Deutsch | deu-000 | beiseitegesetzt |
| Deutsch | deu-000 | hintangesetzt |
| eesti | ekk-000 | maha jäetud |
| English | eng-000 | abandoned |
| English | eng-000 | beaten |
| English | eng-000 | forlorn |
| suomi | fin-000 | hylätty |
| suomi | fin-000 | syrjäytynyt |
| suomi | fin-000 | voitettu |
| français | fra-000 | abandonné |
| français | fra-000 | abandonnée |
| Ido | ido-000 | abandonita |
| Ido | ido-000 | dezerta |
| italiano | ita-000 | sconfitto |
| español | spa-000 | abandonada |
| español | spa-000 | abandonado |
| español | spa-000 | marginado |
| svenska | swe-000 | avsigkommen |
| svenska | swe-000 | marginaliserad |