| Tok Pisin | tpi-000 |
| rabim | |
| Ambulas—Maprik | abt-002 | léwaaki |
| Ambulas—Maprik | abt-002 | sékaaki |
| Ambulas—Maprik | abt-002 | vaal |
| English | eng-000 | circular movement |
| English | eng-000 | crush |
| English | eng-000 | pat |
| English | eng-000 | pet |
| English | eng-000 | rub |
| English | eng-000 | smear |
| English | eng-000 | smooth |
| Oksapmin | opm-000 | tämorpät |
| Oksapmin | opm-000 | äpohorpät |
| Oksapmin | opm-000 | ärpät |
| Mende | sim-000 | moko |
| Mende | sim-000 | pantleji |
| Mende | sim-000 | ta |
| Mende | sim-000 | tle |