| ภาษาไทย | tha-000 |
| อารยะขัดขืน | |
| 普通话 | cmn-000 | 公民抗命 |
| 國語 | cmn-001 | 公民抗命 |
| dansk | dan-000 | civil ulydighed |
| Deutsch | deu-000 | ziviler Ungehorsam |
| ελληνικά | ell-000 | απείθεια κατά της αρχής |
| English | eng-000 | civil disobedience |
| Esperanto | epo-000 | civila malobeo |
| euskara | eus-000 | desobedientzia |
| euskara | eus-000 | desobedientzia zibil |
| suomi | fin-000 | kansalaistottelemattomuus |
| français | fra-000 | désobéissance civile |
| עברית | heb-000 | סרבנות |
| íslenska | isl-000 | borgaraleg óhlýðni |
| italiano | ita-000 | disobbedienza civile |
| lietuvių | lit-000 | pilietinis nepaklusnumas |
| Nederlands | nld-000 | burgerlijke ongehoorzaamheid |
| bokmål | nob-000 | sivil ulydighet |
| polski | pol-000 | obywatelskie nieposłuszeństwo |
| português | por-000 | Desobediência Civil |
| português | por-000 | desobediência civil |
| slovenščina | slv-000 | državljanska nepokorščina |
| español | spa-000 | desobediencia civil |
| српски | srp-000 | грађанска непослушност |
| svenska | swe-000 | civil olydnad |