français | fra-000 |
ficelle |
toskërishte | als-000 | gjalmë |
toskërishte | als-000 | spango |
العربية | arb-000 | حبل |
Universal Networking Language | art-253 | twine(icl>cord>thing,equ>string) |
SILCAWL | art-261 | 0652 |
Sambahsa-mundialect | art-288 | schnur |
Kipare | asa-000 | lùzíɣì |
Kipare | asa-000 | zíɣì |
asturianu | ast-000 | bramante |
asturianu | ast-000 | cordel |
aymar aru | ayr-000 | chʼawara |
aymar aru | ayr-000 | phala |
aymar aru | ayr-000 | wiska |
aymar aru | ayr-000 | wiskha |
atembwəʼwi | azo-000 | n̂laǁ̂ |
tuki | bag-000 | mbǔnjě |
bamanankan | bam-000 | jurukisɛnin |
ɓàsàa | bas-000 | dìkòó |
ɓàsàa | bas-000 | hìkòó |
ɓàsàa | bas-000 | kòó |
chɔ̀pəchɔ̂p | bbq-000 | ŋkʰɨt |
Baba | bbw-000 | səsə |
беларуская | bel-000 | вяроўка |
беларуская | bel-000 | шнур |
беларуская | bel-000 | шпагат |
iciBemba | bem-000 | tàmbò |
iciBemba | bem-000 | ìntàmbò |
Bafanji | bfj-000 | nkʉʉ |
Bikele | biw-001 | kùlɛ̀ |
Bakwé | bjw-000 | pɛ |
Bakoko | bkh-000 | n[siŋɡa |
Bekwel | bkw-000 | kaŋla |
Bum | bmv-000 | fu[kula |
Proto-Bantu | bnt-000 | di |
Proto-Bantu | bnt-000 | digi |
Proto-Bantu | bnt-000 | digɩ |
Bamukumbit | bqt-000 | ɑ[ʃi ʃih |
brezhoneg | bre-000 | fisel |
brezhoneg | bre-000 | fisell |
brezhoneg | bre-000 | poell |
brezhoneg | bre-000 | sifel |
български | bul-000 | връв |
български | bul-000 | въже |
български | bul-000 | гердан |
български | bul-000 | кабел |
български | bul-000 | канап |
български | bul-000 | огърлица |
Lubukusu | bxk-000 | lúùsììrè |
Lubukusu | bxk-000 | sììrè |
català | cat-000 | cadena |
català | cat-000 | cordell |
català | cat-000 | cordill |
català | cat-000 | fil d'empalomar |
català | cat-000 | fil d’empalomar |
català | cat-000 | guita |
čeština | ces-000 | motouz |
čeština | ces-000 | provázek |
čeština | ces-000 | špagát |
普通话 | cmn-000 | 串 |
普通话 | cmn-000 | 合股线 |
普通话 | cmn-000 | 细绳 |
國語 | cmn-001 | 合股線 |
國語 | cmn-001 | 細繩 |
Hànyǔ | cmn-003 | hé gǔ xian |
Hànyǔ | cmn-003 | xì sheng |
dansk | dan-000 | bane med kabeltræk |
dansk | dan-000 | halskæde |
dansk | dan-000 | køretråd |
dansk | dan-000 | sejlgarn |
dansk | dan-000 | snor |
Deutsch | deu-000 | Bindfaden |
Deutsch | deu-000 | Faden |
Deutsch | deu-000 | Hanfkordel |
Deutsch | deu-000 | Kette |
Deutsch | deu-000 | Kniestück |
Deutsch | deu-000 | Kniff |
Deutsch | deu-000 | Kordel |
Deutsch | deu-000 | Schnur |
Deutsch | deu-000 | Schnüre |
Deutsch | deu-000 | Strippe |
Deutsch | deu-000 | Zwirn |
Gciriku | diu-000 | rùɣódì |
Gciriku | diu-000 | ɣódì |
Duma | dma-000 | mùnzí |
Duma | dma-000 | mùsììŋgà |
Duma | dma-000 | nzí |
Duma | dma-000 | sììŋgà |
ελληνικά | ell-000 | αλυσίδα |
English | eng-000 | Strand |
English | eng-000 | bindle |
English | eng-000 | chain |
English | eng-000 | clothesline |
English | eng-000 | cord |
English | eng-000 | packthread |
English | eng-000 | rope |
English | eng-000 | strand |
English | eng-000 | string |
English | eng-000 | thread |
English | eng-000 | twine |
Esperanto | epo-000 | fadeno |
Esperanto | epo-000 | hokfadeno |
Esperanto | epo-000 | ŝnureto |
Esperanto | epo-000 | ŝnuro |
Central Yupik | esu-000 | pelacinak |
euskara | eus-000 | kate |
suomi | fin-000 | Strand |
suomi | fin-000 | jänne |
suomi | fin-000 | ketju |
suomi | fin-000 | köysi |
suomi | fin-000 | naru |
suomi | fin-000 | nauha |
suomi | fin-000 | nuora |
suomi | fin-000 | nyöri |
français | fra-000 | Strand |
français | fra-000 | chaîne |
français | fra-000 | corde |
français | fra-000 | cordon |
français | fra-000 | esclavage |
français | fra-000 | fil |
français | fra-000 | fil retors |
français | fra-000 | grève |
français | fra-000 | joug |
français | fra-000 | lacet |
français | fra-000 | lien |
français | fra-000 | maquereau |
français | fra-000 | proxénète |
français | fra-000 | souteneur |
français | fra-000 | strand |
lenga arpitana | frp-000 | ficèla |
lenga arpitana | frp-000 | fiçala |
Pular | fuf-000 | ɓoggol |
Gàidhlig | gla-000 | sreang |
Gàidhlig | gla-000 | teud |
Gaeilge | gle-000 | ruóg |
Gaeilge | gle-000 | téad |
yn Ghaelg | glv-000 | coyrd |
yn Ghaelg | glv-000 | tead |
Yaáyuwee | gya-000 | pèr |
Yaáyuwee | gya-000 | pèré |
hiMxI | hin-004 | suwalI |
Hmoob | hnj-000 | txoj hlua |
hrvatski | hrv-000 | lanac |
hrvatski | hrv-000 | lančić |
hrvatski | hrv-000 | nanizana ogrlica |
hrvatski | hrv-000 | niska |
hrvatski | hrv-000 | nit |
hrvatski | hrv-000 | niz |
hrvatski | hrv-000 | uzica |
hrvatski | hrv-000 | živac |
magyar | hun-000 | hatásvadászat |
magyar | hun-000 | kötél |
magyar | hun-000 | madzag |
magyar | hun-000 | spárga |
magyar | hun-000 | stílusfogás |
magyar | hun-000 | zsineg |
magyar | hun-000 | zsinór |
արևելահայերեն | hye-000 | առատուկ |
արևելահայերեն | hye-000 | բարակ թոկ |
Ido | ido-000 | kordeto |
Inuktitut | iku-001 | assunaajaq |
Inuktitut | iku-001 | assunaassajaq |
Ik | ikx-000 | sím |
bahasa Indonesia | ind-000 | Strand |
bahasa Indonesia | ind-000 | kalung |
bahasa Indonesia | ind-000 | rantai |
bahasa Indonesia | ind-000 | tali |
bahasa Indonesia | ind-000 | tali pintal |
bahasa Indonesia | ind-000 | untai |
íslenska | isl-000 | garn n |
íslenska | isl-000 | seglgarn |
íslenska | isl-000 | snæri f |
italiano | ita-000 | catena |
italiano | ita-000 | catenella |
italiano | ita-000 | catenina |
italiano | ita-000 | cintura |
italiano | ita-000 | corda |
italiano | ita-000 | corda sottile |
italiano | ita-000 | cordicella |
italiano | ita-000 | cordoncino |
italiano | ita-000 | fascia |
italiano | ita-000 | fila |
italiano | ita-000 | filo |
italiano | ita-000 | filoncino |
italiano | ita-000 | funicella |
italiano | ita-000 | lenza |
italiano | ita-000 | spago |
italiano | ita-000 | stringa |
日本語 | jpn-000 | より糸 |
日本語 | jpn-000 | ストランド |
日本語 | jpn-000 | ストランド街 |
日本語 | jpn-000 | ストランド通り |
日本語 | jpn-000 | ストリング |
日本語 | jpn-000 | 撚り |
日本語 | jpn-000 | 撚り糸 |
日本語 | jpn-000 | 撚糸 |
日本語 | jpn-000 | 糸 |
日本語 | jpn-000 | 紐 |
日本語 | jpn-000 | 縒り |
日本語 | jpn-000 | 縒り糸 |
日本語 | jpn-000 | 縒糸 |
монгол | khk-000 | чавхдас |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ខ្សែ |
Koyo | koh-000 | sìŋgà |
Koyo | koh-000 | òsìŋgà |
Denaakkʼe | koy-000 | tlʼooł |
latine | lat-000 | ligamen |
Lega | lea-000 | mùzígì |
Lega | lea-000 | zígì |
lietuvių | lit-000 | virvė |
lietuvių | lit-000 | šniūras |
Limbum | lmp-000 | ɭko˩˥̄ |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | Ficelle |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | Schnouer |
Luba-Lulua | lua-000 | dikuta |
Malti | mlt-000 | spag |
Malti | mlt-000 | spaga |
Mono | mnh-000 | uwu |
reo Māori | mri-000 | aho |
reo Māori | mri-000 | tuaina |
Diné bizaad | nav-000 | tłʼóół |
Kofa | nfu-000 | ɭɡhɞˠ |
Nederlands | nld-000 | hengelsnoer |
Nederlands | nld-000 | koordje |
Nederlands | nld-000 | sim |
Nederlands | nld-000 | touw |
Nederlands | nld-000 | touwtje |
Nyaani | nmd-001 | mɔ̀nzí |
Nyaani | nmd-001 | nzí |
nynorsk | nno-000 | halskjede |
nynorsk | nno-000 | snor |
bokmål | nob-000 | halskjede |
bokmål | nob-000 | hyssing |
bokmål | nob-000 | snor |
Nyamwezi | nym-000 | mààβʊ̀zì |
Nyamwezi | nym-000 | zì |
Nyamwezi | nym-000 | βʊ̀zì |
occitan | oci-000 | cordilh |
occitan | oci-000 | cordèl |
provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | courtedo |
provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | feissello |
provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | feisselo |
kɔ́ɔnzime | ozm-000 | ngœ̂h |
langue picarde | pcd-000 | cordiau |
langue picarde | pcd-000 | fichelle |
langue picarde | pcd-000 | fichèle |
Pende | pem-000 | loji |
Pende | pem-000 | shinga |
fiteny Malagasy | plt-000 | tadikely |
fiteny Malagasy | plt-000 | tady kely |
Bapi | pny-000 | nkíré |
polski | pol-000 | cięciwa |
polski | pol-000 | dratwa |
polski | pol-000 | sznurek |
português | por-000 | barbante |
português | por-000 | colar |
português | por-000 | corda |
português | por-000 | cordel |
português | por-000 | cordão |
português | por-000 | fio |
Wanuku rimay | qub-000 | watu |
Shukllachishka Kichwa | que-001 | huatu |
Inkawasi-Kañaris | quf-000 | watu |
Urin Buliwya | quh-000 | watu |
Chanka rimay | quy-000 | watu |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qʼaytu |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | waska |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | watu |
Impapura | qvi-000 | watu |
Waylla Wanka | qvw-000 | watu |
Shawsha Wanka | qxw-000 | watu |
Romani čhib | rom-000 | dori |
română | ron-000 | ață |
русский | rus-000 | бечёвка |
русский | rus-000 | верёвка |
русский | rus-000 | верёвочка |
русский | rus-000 | канат |
русский | rus-000 | шнур |
русский | rus-000 | шнурок |
русский | rus-000 | шпага́т |
русский | rus-000 | шпагат |
russkij | rus-001 | werjówka |
تشلحيت | shi-000 | afulu |
تشلحيت | shi-000 | ifili |
تشلحيت | shi-000 | ifilu |
تشلحيت | shi-000 | ifulu |
Tacelḥit | shi-001 | afulou |
Tacelḥit | shi-001 | ifulu |
Shi | shr-000 | ooluhiku |
slovenčina | slk-000 | povraz |
slovenčina | slk-000 | šnúrka |
slovenčina | slk-000 | špagát |
slovenščina | slv-000 | nit |
slovenščina | slv-000 | strand |
slovenščina | slv-000 | sukanec |
slovenščina | slv-000 | verižica |
slovenščina | slv-000 | vrvica |
davvisámegiella | sme-000 | báddi |
davvisámegiella | sme-000 | oarra |
nuõrttsääʹmǩiõll | sms-000 | nue´rr |
Soninkanxaane | snk-000 | bara |
Soninkanxaane | snk-000 | bora |
Soninkanxaane | snk-000 | boro |
español | spa-000 | asa |
español | spa-000 | bramante |
español | spa-000 | cadena |
español | spa-000 | cinturón |
español | spa-000 | cordel |
español | spa-000 | cordeles para amarrar |
español | spa-000 | cordón |
español | spa-000 | cuerda |
español | spa-000 | cuerda delgada |
español | spa-000 | faja |
español | spa-000 | guita |
español | spa-000 | hilo |
español | spa-000 | pita |
español | spa-000 | triquiñuela |
svenska | swe-000 | band |
svenska | swe-000 | bindgarn |
svenska | swe-000 | bindtråd |
svenska | swe-000 | halsband |
svenska | swe-000 | snodd |
svenska | swe-000 | snöre |
svenska | swe-000 | sträng |
svenska | swe-000 | säcksnöre |
Kiswahili | swh-000 | kitani |
Teke | tek-000 | sîa |
ภาษาไทย | tha-000 | พวง |
ภาษาไทย | tha-000 | สร้อย |
ภาษาไทย | tha-000 | สายสร้อย |
ภาษาไทย | tha-000 | เชือก |
Setswana | tsn-000 | tʰàpʊ̀ |
Setswana | tsn-000 | χàlà |
Türkçe | tur-000 | hile |
Türkçe | tur-000 | ip |
Türkçe | tur-000 | iplik |
Türkçe | tur-000 | püf noktası |
Türkçe | tur-000 | sicim |
tiếng Việt | vie-000 | dây |
tiếng Việt | vie-000 | dây buộc |
tiếng Việt | vie-000 | dây mảnh |
tiếng Việt | vie-000 | giây |
tiếng Việt | vie-000 | lon sĩ quan |
tiếng Việt | vie-000 | lạt |
tiếng Việt | vie-000 | mánh khóe |
tiếng Việt | vie-000 | mánh lới |
tiếng Việt | vie-000 | người mánh lới |
tiếng Việt | vie-000 | nhợ |
Kymbi | vif-001 | sııŋgə |
Kymbi | vif-001 | ńsııŋgə |
lìwàànzí | wdd-000 | munzı́ɣı̂ |
lìwàànzí | wdd-000 | nzı́ɣı̂ |
Գրաբար | xcl-000 | կար |
Գրաբար | xcl-000 | տոռն |
Yao | yao-000 | kóònʤì |
Yao | yao-000 | lùkóònʤì |
ייִדיש | ydd-000 | שטריקל |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kalung |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | rantai |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tali |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tali pintal |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | untai |