| Tok Pisin | tpi-000 |
| bungim | |
| Ambulas—Maprik | abt-002 | jawu |
| Ambulas—Maprik | abt-002 | taatmu |
| Ambulas—Maprik | abt-002 | yatkwajo |
| Afrikaans | afr-000 | ontmoet |
| Afrikaans | afr-000 | versamel |
| العربية | arb-000 | اِلْتَقَى |
| العربية | arb-000 | تَقَابَلَ |
| العربية | arb-000 | جَمَعَ |
| العربية | arb-000 | صَادَفَ |
| العربية | arb-000 | لَاقَى |
| العربية | arb-000 | لَقِيَ |
| العربية | arb-000 | يَلْتَقِي |
| العربية | arb-000 | يَلْقَى |
| العربية | arb-000 | يُصَادِف |
| العربية | arb-000 | يُلَاقِي |
| A@Side-PalmForward S@Side-PalmForward L@Side-PalmForward | ase-000 | 1@FromThumb-FingerUp-1@CenterChesthigh-FingerUp 1@Thumb-FingerUp-1@CenterChesthigh-FingerUp |
| asturianu | ast-000 | recoyer |
| azərbaycanca | azj-000 | qarşılamaq |
| azərbaycanca | azj-000 | toplamaq |
| azərbaycanca | azj-000 | yığmaq |
| Bariai | bch-000 | suk |
| беларуская | bel-000 | збіра́ць |
| беларуская | bel-000 | сабра́ць |
| беларуская | bel-000 | сустрака́ць |
| български | bul-000 | сре́щам |
| български | bul-000 | събера́ |
| български | bul-000 | съби́рам |
| català | cat-000 | recollir |
| čeština | ces-000 | potkat |
| čeština | ces-000 | sbírat |
| čeština | ces-000 | sebrat |
| čeština | ces-000 | shromažďovat |
| čeština | ces-000 | shromáždit |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | бьрати |
| Шор тили | cjs-000 | сағарға |
| سۆرانی | ckb-000 | کۆکردن |
| 普通话 | cmn-000 | 收集 |
| 普通话 | cmn-000 | 聚会 |
| 普通话 | cmn-000 | 见面 |
| 普通话 | cmn-000 | 遇见 |
| 國語 | cmn-001 | 收集 |
| 國語 | cmn-001 | 聚會 |
| 國語 | cmn-001 | 見面 |
| 國語 | cmn-001 | 遇見 |
| Cymraeg | cym-000 | cwrdd |
| Cymraeg | cym-000 | cyfarfod |
| dansk | dan-000 | møde |
| dansk | dan-000 | mødes |
| dansk | dan-000 | samle |
| dansk | dan-000 | træffe |
| Deutsch | deu-000 | begegnen |
| Deutsch | deu-000 | sammeln |
| Deutsch | deu-000 | treffen |
| Deutsch | deu-000 | versammeln |
| Dalmatian | dlm-000 | encontrur |
| Dalmatian | dlm-000 | recolgro |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | gromaźiś |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | zběraś |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | zezběraś |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | zgromaźiś |
| eesti | ekk-000 | koguma |
| eesti | ekk-000 | kogunema |
| ελληνικά | ell-000 | μαζεύω |
| ελληνικά | ell-000 | συγκεντρώνω |
| ελληνικά | ell-000 | συναντιέμαι |
| ελληνικά | ell-000 | συναντώ |
| English | eng-000 | collect |
| English | eng-000 | crowd around |
| English | eng-000 | gather |
| English | eng-000 | gather something |
| English | eng-000 | gather together |
| English | eng-000 | get together |
| English | eng-000 | heap |
| English | eng-000 | meet |
| English | eng-000 | mix |
| English | eng-000 | pile up |
| English | eng-000 | put together |
| Esperanto | epo-000 | kolekti |
| Esperanto | epo-000 | kunveni |
| Esperanto | epo-000 | renkonti |
| Esperanto | epo-000 | renkontiĝi |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | kpe |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | tu |
| føroyskt | fao-000 | savna |
| suomi | fin-000 | kerätä |
| suomi | fin-000 | kohdata |
| suomi | fin-000 | tavata |
| français | fra-000 | donner rendez-vous |
| français | fra-000 | rassembler |
| français | fra-000 | recueillir |
| français | fra-000 | rejoindre |
| français | fra-000 | rencontrer |
| français | fra-000 | retrouver |
| lenghe furlane | fur-000 | racuei |
| lenghe furlane | fur-000 | čhapâ |
| Gàidhlig | gla-000 | tachair |
| Gàidhlig | gla-000 | trus |
| Gaeilge | gle-000 | togh |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀθροίζω |
| Српскохрватски | hbs-000 | окупити |
| Српскохрватски | hbs-000 | окупљати |
| Српскохрватски | hbs-000 | прибрати |
| Српскохрватски | hbs-000 | срести |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | okupiti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | okupljati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | pribrati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | sresti |
| עברית | heb-000 | אסף |
| हिन्दी | hin-000 | इकट्ठा करना |
| हिन्दी | hin-000 | मिलना |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | hromadźić |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | zhromadźić |
| magyar | hun-000 | gyűjt |
| magyar | hun-000 | találkozik |
| magyar | hun-000 | összegyűjt |
| magyar | hun-000 | összeszed |
| արևելահայերեն | hye-000 | հանդիպել |
| արևելահայերեն | hye-000 | հավաքել |
| արևելահայերեն | hye-000 | միանալ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengumpulkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | temu |
| íslenska | isl-000 | safna |
| italiano | ita-000 | cogliere |
| italiano | ita-000 | collezionare |
| italiano | ita-000 | incontrare |
| italiano | ita-000 | radunarsi |
| 日本語 | jpn-000 | お目にかかる |
| 日本語 | jpn-000 | 会う |
| 日本語 | jpn-000 | 収集 |
| 日本語 | jpn-000 | 待ち合わせる |
| 日本語 | jpn-000 | 遭う |
| 日本語 | jpn-000 | 遭遇 |
| 日本語 | jpn-000 | 集める |
| ქართული | kat-000 | თავის მოყრა |
| ქართული | kat-000 | მოგროვება |
| ქართული | kat-000 | შეკრება |
| ქართული | kat-000 | შეხვედრა |
| қазақ | kaz-000 | жинау |
| монгол | khk-000 | цуглуулах |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ប្រមូល |
| кыргыз | kir-000 | жыйноо |
| кыргыз | kir-000 | чогултуу |
| 한국어 | kor-000 | 만나다 |
| 한국어 | kor-000 | 모으다 |
| 한국어 | kor-000 | 뵙다 |
| 한국어 | kor-000 | 수집 |
| latine | lat-000 | coeo |
| latine | lat-000 | colligō |
| latine | lat-000 | lego |
| latine | lat-000 | nanciscor |
| latine | lat-000 | occurro |
| lietuvių | lit-000 | surinkti |
| lietuvių | lit-000 | susitikti |
| lietuvių | lit-000 | sutikti |
| latviešu | lvs-000 | sagaidīt |
| latviešu | lvs-000 | savākt |
| македонски | mkd-000 | собере |
| македонски | mkd-000 | собира |
| македонски | mkd-000 | сре́ќава |
| reo Māori | mri-000 | kāpui |
| reo Māori | mri-000 | tūtaki |
| Nederlands | nld-000 | afspreken |
| Nederlands | nld-000 | bijeenkomen |
| Nederlands | nld-000 | ontmoeten |
| Nederlands | nld-000 | treffen |
| Nederlands | nld-000 | verzamelen |
| nynorsk | nno-000 | møte |
| nynorsk | nno-000 | samle |
| bokmål | nob-000 | møte |
| bokmål | nob-000 | samle |
| occitan | oci-000 | reculhir |
| Oksapmin | opm-000 | armudipät |
| Oksapmin | opm-000 | giodipät |
| Oksapmin | opm-000 | ruprupdipät |
| فارسی | pes-000 | جمع کردن |
| فارسی | pes-000 | دیدار کردن |
| polski | pol-000 | gromadzić |
| polski | pol-000 | spotkać |
| polski | pol-000 | spotkać się |
| polski | pol-000 | spotykać się |
| polski | pol-000 | widzieć się |
| polski | pol-000 | zbierać |
| polski | pol-000 | zebrać |
| polski | pol-000 | zgromadzić |
| polski | pol-000 | zobaczyć się |
| português | por-000 | amontoar |
| português | por-000 | coletar |
| português | por-000 | coligir |
| português | por-000 | encontrar |
| português | por-000 | juntar |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tariy |
| română | ron-000 | aduna |
| română | ron-000 | colecta |
| română | ron-000 | culege |
| română | ron-000 | întâlni |
| limba armãneascã | rup-000 | adun |
| limba armãneascã | rup-000 | culeg |
| русский | rus-000 | встре́тить |
| русский | rus-000 | встреча́ть |
| русский | rus-000 | знако́миться |
| русский | rus-000 | познако́миться |
| русский | rus-000 | собира́ть |
| русский | rus-000 | собра́ть |
| Mende | sim-000 | arango |
| Mende | sim-000 | farfarsa |
| Mende | sim-000 | jalo |
| Mende | sim-000 | tangri |
| Mende | sim-000 | tirsa |
| slovenčina | slk-000 | stretať |
| slovenčina | slk-000 | stretnúť |
| slovenčina | slk-000 | stretávať |
| slovenčina | slk-000 | zbierať |
| slovenčina | slk-000 | zebrať |
| slovenščina | slv-000 | srečati |
| slovenščina | slv-000 | zbirati |
| slovenščina | slv-000 | zbrati |
| español | spa-000 | encontrar |
| español | spa-000 | encontrarse |
| español | spa-000 | juntar |
| español | spa-000 | recoger |
| shqip | sqi-000 | mbledh |
| svenska | swe-000 | möta |
| svenska | swe-000 | råka |
| svenska | swe-000 | samla |
| svenska | swe-000 | träffa |
| Kiswahili | swh-000 | kukutana |
| తెలుగు | tel-000 | ఏర్పాటు |
| తెలుగు | tel-000 | కలుసుకొను |
| тоҷикӣ | tgk-000 | ҷамъ кардан |
| Tagalog | tgl-000 | magtagpô |
| ภาษาไทย | tha-000 | รวบรวม |
| ภาษาไทย | tha-000 | หา |
| Tok Pisin | tpi-000 | tanim |
| türkmençe | tuk-000 | toplanmak |
| türkmençe | tuk-000 | çöplemek |
| türkmençe | tuk-000 | ýygmak |
| türkmençe | tuk-000 | ýygnamak |
| Türkçe | tur-000 | almak |
| Türkçe | tur-000 | buluşmak |
| Türkçe | tur-000 | derlemek |
| Türkçe | tur-000 | karşılaşmak |
| Türkçe | tur-000 | rastlamak |
| Türkçe | tur-000 | rastlaşmak |
| Türkçe | tur-000 | toplamak |
| українська | ukr-000 | збира́ти |
| українська | ukr-000 | зустрі́ти |
| українська | ukr-000 | зустріча́ти |
| українська | ukr-000 | зібра́ти |
| اردو | urd-000 | ملنا |
| oʻzbek | uzn-000 | toʻplanmoq |
| oʻzbek | uzn-000 | yigʻmoq |
| tiếng Việt | vie-000 | gặp |
| tiếng Việt | vie-000 | tham gia |
| tiếng Việt | vie-000 | tập hợp |
| tiếng Việt | vie-000 | tụ tập |
| ייִדיש | ydd-000 | טרעפן |
