| Tok Pisin | tpi-000 |
| hambak | |
| Ambulas—Maprik | abt-002 | yaagélé |
| Ambulas—Maprik | abt-002 | yétgéri |
| English | eng-000 | annoy |
| English | eng-000 | badly behaved |
| English | eng-000 | boastful |
| English | eng-000 | fake |
| English | eng-000 | foolishness |
| English | eng-000 | humbug |
| English | eng-000 | insolent |
| English | eng-000 | misbehave |
| English | eng-000 | naughty |
| English | eng-000 | prideful |
| English | eng-000 | rebellious |
| English | eng-000 | vain |
| Kewa | kew-000 | oya ta |
| Kewa | kew-000 | pupitagi |
| Mende | sim-000 | sisakasak u |