| français | fra-000 |
| figé | |
| toskërishte | als-000 | i ngrirë |
| toskërishte | als-000 | i shtangur |
| asturianu | ast-000 | quedu |
| asturianu | ast-000 | quietu |
| brezhoneg | bre-000 | sonnet |
| català | cat-000 | estàtic |
| català | cat-000 | immòbil |
| 普通话 | cmn-000 | 不动 |
| 國語 | cmn-001 | 不動 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bù dong |
| Cymraeg | cym-000 | statig |
| Deutsch | deu-000 | bewegungslos |
| Deutsch | deu-000 | fest |
| Deutsch | deu-000 | fixiert |
| Deutsch | deu-000 | reglos |
| Deutsch | deu-000 | regungslos |
| Deutsch | deu-000 | starr |
| Deutsch | deu-000 | statisch |
| Deutsch | deu-000 | unbeweglich |
| Deutsch | deu-000 | unbewegt |
| English | eng-000 | deadpan |
| English | eng-000 | fixed |
| English | eng-000 | immobile |
| English | eng-000 | motionless |
| English | eng-000 | set |
| English | eng-000 | static |
| English | eng-000 | stiff |
| English | eng-000 | still |
| Esperanto | epo-000 | fiksa |
| Esperanto | epo-000 | sengesta |
| Esperanto | epo-000 | statika |
| suomi | fin-000 | jähmettynyt |
| français | fra-000 | au repos |
| français | fra-000 | fixe |
| français | fra-000 | fixé |
| français | fra-000 | immobile |
| français | fra-000 | sans mouvement |
| français | fra-000 | statique |
| Romant | fro-000 | betif |
| Romant | fro-000 | beté |
| galego | glg-000 | inmóbil |
| हिन्दी | hin-000 | अबिचल |
| hiMxI | hin-004 | gawihIna |
| magyar | hun-000 | aludt |
| magyar | hun-000 | fix |
| magyar | hun-000 | meghatározott |
| magyar | hun-000 | rögzített |
| magyar | hun-000 | szilárd |
| արևելահայերեն | hye-000 | չշարժվող |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tanpa gerak |
| íslenska | isl-000 | hreyfingarlaus |
| italiano | ita-000 | immobile |
| italiano | ita-000 | immoto |
| italiano | ita-000 | rimango |
| 한국어 | kor-000 | 움직이 않는 |
| Nederlands | nld-000 | bewegingsloos |
| Nederlands | nld-000 | immobiel |
| Nederlands | nld-000 | inactief |
| Nederlands | nld-000 | roerloos |
| bokmål | nob-000 | stiv |
| occitan | oci-000 | immobil |
| occitan | oci-000 | palficat |
| langue picarde | pcd-000 | figeu |
| português | por-000 | estático |
| português | por-000 | quedo |
| română | ron-000 | imobil |
| română | ron-000 | liniștit |
| română | ron-000 | rămas nemiocat |
| română | ron-000 | static |
| română | ron-000 | închegat |
| română | ron-000 | încremenit |
| română | ron-000 | înțepenit |
| русский | rus-000 | закреплённый |
| русский | rus-000 | зафиксированный |
| русский | rus-000 | пристальный |
| русский | rus-000 | статичный |
| slovenčina | slk-000 | statický |
| español | spa-000 | estático |
| español | spa-000 | fijo |
| español | spa-000 | inactivo |
| español | spa-000 | inmóvil |
| español | spa-000 | quieto |
| Lengua de signos española | ssp-000 | s:òamamupe |
| Türkçe | tur-000 | cansız |
| Türkçe | tur-000 | kalıplaşmış |
| Türkçe | tur-000 | ölü gibi |
| tiếng Việt | vie-000 | bất động |
| tiếng Việt | vie-000 | sững |
| tiếng Việt | vie-000 | từ ngữ cố định |