| Tok Pisin | tpi-000 |
| hatwok | |
| English | eng-000 | chore |
| English | eng-000 | difficult |
| English | eng-000 | hardship |
| English | eng-000 | suffering |
| English | eng-000 | trial |
| English | eng-000 | work hard |
| Kewa | kew-000 | radaapi kogono |
| Oksapmin | opm-000 | dä rumsup |
| Tok Pisin | tpi-000 | bel i karim hevi |