| Tok Pisin | tpi-000 |
| kranki | |
| English | eng-000 | clumsy |
| English | eng-000 | dumb |
| English | eng-000 | incorrect |
| English | eng-000 | make mistake |
| English | eng-000 | stupid |
| English | eng-000 | unthinking |
| English | eng-000 | wrong |
| Kewa | kew-000 | kanopu |
| Kewa | kew-000 | tutu ta |
| Kewa | kew-000 | wae |
| Oksapmin | opm-000 | arhup |
| Mende | sim-000 | hishakasha |
| Mende | sim-000 | suri |
| Mende | sim-000 | suru |
| Tok Pisin | tpi-000 | het i pas |
| Tok Pisin | tpi-000 | longlong |
| Tok Pisin | tpi-000 | mistek |
| Tok Pisin | tpi-000 | stupit |