| Tok Pisin | tpi-000 |
| pret | |
| Ambulas—Maprik | abt-002 | wup |
| English | eng-000 | afraid |
| English | eng-000 | fear |
| English | eng-000 | fright |
| English | eng-000 | frightened |
| English | eng-000 | shyness |
| English | eng-000 | startled |
| Kewa | kew-000 | paala omea |
| Oksapmin | opm-000 | bopor takapopät |
| Oksapmin | opm-000 | kas hapät |
| Oksapmin | opm-000 | kas ä |
| Oksapmin | opm-000 | kasä |
| Oksapmin | opm-000 | kasä hapät |
| Mende | sim-000 | aje |
| Tok Pisin | tpi-000 | lusim lewa |