| Tok Pisin | tpi-000 |
| slip | |
| Ambulas—Maprik | abt-002 | kwaa |
| Ambulas—Maprik | abt-002 | kwaagétnyé |
| Ambulas—Maprik | abt-002 | widé kwaa |
| Wosera-Mamu | abt-005 | kwaa |
| Wosera-Mamu | abt-005 | yundé |
| Bariai | bch-000 | eno |
| English | eng-000 | asleep |
| English | eng-000 | be asleep |
| English | eng-000 | leaning |
| English | eng-000 | lie |
| English | eng-000 | lie (down) |
| English | eng-000 | lie down |
| English | eng-000 | lying down |
| English | eng-000 | prone |
| English | eng-000 | recline |
| English | eng-000 | sleep |
| English | eng-000 | sleepy |
| Kewa | kew-000 | u pata |
| Mende | sim-000 | suknya |