| Tok Pisin | tpi-000 |
| stori | |
| Ambulas—Maprik | abt-002 | saapé |
| Ambulas—Maprik | abt-002 | walésaki |
| Wosera-Mamu | abt-005 | saapé |
| Bariai | bch-000 | ninipu |
| English | eng-000 | legend |
| English | eng-000 | myth |
| English | eng-000 | narrate |
| English | eng-000 | parable |
| English | eng-000 | recount |
| English | eng-000 | story |
| English | eng-000 | tale |
| English | eng-000 | talk |
| English | eng-000 | tell |
| English | eng-000 | tell (a story) |
| Kewa | kew-000 | remaa |
| Oksapmin | opm-000 | meng sang |
| Oksapmin | opm-000 | sang ä |
| Tok Pisin | tpi-000 | toktok |