| français | fra-000 |
| flaque | |
| アイヌ イタㇰ | ain-000 | ペチチャ |
| アイヌ イタㇰ | ain-000 | メナ |
| toskërishte | als-000 | hurdhë |
| toskërishte | als-000 | kllapë |
| toskërishte | als-000 | llogaçe |
| toskërishte | als-000 | pellg |
| toskërishte | als-000 | pellg i vogël |
| toskërishte | als-000 | pellgaçe |
| العربية | arb-000 | بركة |
| العربية | arb-000 | بِرْكة |
| العربية | arb-000 | غَدِير |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | baltca |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | padwl |
| asturianu | ast-000 | charcu |
| asturianu | ast-000 | fontán |
| asturianu | ast-000 | llamarga |
| asturianu | ast-000 | poza |
| azərbaycanca | azj-000 | gölməçə |
| беларуская | bel-000 | лу́жына |
| беларуская | bel-000 | лужына |
| বাংলা | ben-000 | খানা |
| bosanski | bos-000 | bara |
| brezhoneg | bre-000 | poull |
| brezhoneg | bre-000 | poullad |
| български | bul-000 | ло́ква |
| български | bul-000 | локва |
| Kaliʼna | car-000 | ikupo |
| català | cat-000 | amarador |
| català | cat-000 | bassa |
| català | cat-000 | bassal |
| català | cat-000 | bassiol |
| català | cat-000 | bassiot |
| català | cat-000 | confondre |
| català | cat-000 | embassada |
| català | cat-000 | embolicar |
| català | cat-000 | embrollar |
| català | cat-000 | enredar |
| català | cat-000 | patollar |
| català | cat-000 | toll |
| català | cat-000 | tolla |
| català | cat-000 | xipollar |
| català | cat-000 | xipollejar |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | las-ag |
| čeština | ces-000 | kaluž |
| čeština | ces-000 | louže |
| 普通话 | cmn-000 | 使混乱 |
| 普通话 | cmn-000 | 水坑 |
| 普通话 | cmn-000 | 水池 |
| 普通话 | cmn-000 | 水洼 |
| 普通话 | cmn-000 | 水潭 |
| 普通话 | cmn-000 | 胶土 |
| 國語 | cmn-001 | 水坑 |
| 國語 | cmn-001 | 水潭 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shuǐ tan |
| dansk | dan-000 | pyt |
| dansk | dan-000 | pæl |
| dansk | dan-000 | pøl |
| dansk | dan-000 | rejse |
| dansk | dan-000 | vandpyt |
| Najamba | dbu-000 | tɛ́ŋí-yɛ́ |
| Najamba | dbu-000 | tɛ́ŋíyɛ́ |
| tombo so | dbu-001 | dànní-yɛ́ |
| Walo | dbw-000 | dɛ̌y |
| Deutsch | deu-000 | Lache |
| Deutsch | deu-000 | Lacke |
| Deutsch | deu-000 | Pfuhl |
| Deutsch | deu-000 | Pfütze |
| Deutsch | deu-000 | Tümpel |
| Deutsch | deu-000 | Wasserpfütze |
| jàmsǎy | djm-000 | diŋe |
| jàmsǎy | djm-000 | dìŋé |
| Tabi | djm-002 | dìŋé |
| Tabi | djm-002 | dìŋú |
| Beni | djm-003 | éw-yé |
| Beni | djm-003 | éwyé |
| Perge Tegu | djm-004 | dènjé |
| Togo-Kan | dtk-002 | dɛ̀ŋ-î: |
| Yorno-So | dts-001 | dàyⁿ-í: |
| Yorno-So | dts-001 | dàyⁿ-ɛ́:- |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | dìŋé |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | dìŋú |
| eesti | ekk-000 | loik |
| eesti | ekk-000 | lomp |
| eesti | ekk-000 | tiik |
| ελληνικά | ell-000 | λακκούβα με νερό |
| ελληνικά | ell-000 | λακούβα |
| ελληνικά | ell-000 | λούμπα |
| ελληνικά | ell-000 | νερόλακκος |
| English | eng-000 | addle |
| English | eng-000 | muddle |
| English | eng-000 | pond |
| English | eng-000 | pool |
| English | eng-000 | puddle |
| English | eng-000 | slop |
| Esperanto | epo-000 | akvotruo |
| Esperanto | epo-000 | flako |
| euskara | eus-000 | istil |
| euskara | eus-000 | korapilatu |
| euskara | eus-000 | nahasi |
| euskara | eus-000 | nahaspilatu |
| euskara | eus-000 | nahastu |
| euskara | eus-000 | putzu |
| føroyskt | fao-000 | hylur |
| føroyskt | fao-000 | trygil |
| suomi | fin-000 | allikko |
| suomi | fin-000 | hämmentää |
| suomi | fin-000 | kahlata |
| suomi | fin-000 | kastaa |
| suomi | fin-000 | lammikko |
| suomi | fin-000 | liittyä |
| suomi | fin-000 | läikkä |
| suomi | fin-000 | lätäkko |
| suomi | fin-000 | lätäkkö |
| suomi | fin-000 | mellottaa |
| suomi | fin-000 | putlata |
| suomi | fin-000 | räpiköidä |
| suomi | fin-000 | samentaa |
| suomi | fin-000 | sekamelska |
| suomi | fin-000 | sekoittaa |
| suomi | fin-000 | sotkea |
| suomi | fin-000 | tehdä sekavaksi |
| suomi | fin-000 | tiivistyssavi |
| suomi | fin-000 | tiivistää |
| français | fra-000 | embrouillamini |
| français | fra-000 | flaque d'eau |
| français | fra-000 | gouille |
| français | fra-000 | mare |
| lenga arpitana | frp-000 | goulye |
| Gàidhlig | gla-000 | glumag |
| Gàidhlig | gla-000 | lòn |
| Gàidhlig | gla-000 | poll |
| galego | glg-000 | poza |
| yn Ghaelg | glv-000 | dubbey |
| Српскохрватски | hbs-000 | ба̏ра |
| Српскохрватски | hbs-000 | ло̏ква |
| Српскохрватски | hbs-000 | млака |
| Српскохрватски | hbs-000 | сплака |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | barica |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | bȁra |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | lovka |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | lȍkva |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | mlaka |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | splaka |
| עברית | heb-000 | שלולית |
| עִברִית | heb-003 | שְׁלוּלִית |
| Hiligaynon | hil-000 | danaw |
| हिन्दी | hin-000 | डबरा |
| हिन्दी | hin-000 | पोखर |
| hrvatski | hrv-000 | brčkati |
| hrvatski | hrv-000 | brčkati se |
| hrvatski | hrv-000 | lokva |
| hrvatski | hrv-000 | zabuniti se |
| magyar | hun-000 | libaúsztató |
| magyar | hun-000 | pocsolya |
| magyar | hun-000 | tó |
| magyar | hun-000 | tócsa |
| արևելահայերեն | hye-000 | ջրափոս |
| Ido | ido-000 | flako |
| bahasa Indonesia | ind-000 | genangan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | genangan air |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kacau |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kolam |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kubang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kubangan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kusut |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lopak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lubuk |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membingungkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengelirukan |
| íslenska | isl-000 | pollur |
| italiano | ita-000 | guazzo |
| italiano | ita-000 | imbrogliare |
| italiano | ita-000 | infangare |
| italiano | ita-000 | ingarbugliare |
| italiano | ita-000 | pozza |
| italiano | ita-000 | pozzanghera |
| italiano | ita-000 | rendere fangoso |
| italiano | ita-000 | troscia |
| 日本語 | jpn-000 | 水たまり |
| 日本語 | jpn-000 | 水溜 |
| 日本語 | jpn-000 | 水溜まり |
| 日本語 | jpn-000 | 水溜り |
| 日本語 | jpn-000 | 淀 |
| 日本語 | jpn-000 | 混同する |
| 日本語 | jpn-000 | 澱み |
| ქართული | kat-000 | გუბე |
| қазақ | kaz-000 | шалшық |
| монгол | khk-000 | шавхай |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ថ្លុក |
| кыргыз | kir-000 | көлчүк |
| кыргыз | kir-000 | чөөт |
| 한국어 | kor-000 | 웅덩이 |
| ລາວ | lao-000 | ນ້ຳບວກ |
| ລາວ | lao-000 | ບວກນ້ຳ |
| lengua lígure | lij-000 | lagu |
| lengua lígure | lij-000 | pussa |
| lietuvių | lit-000 | balutė |
| lietuvių | lit-000 | klanas |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Pull |
| latviešu | lvs-000 | peļķe |
| македонски | mkd-000 | ло́ква |
| Malti | mlt-000 | æadira |
| reo Māori | mri-000 | hōpua |
| reo Māori | mri-000 | tōhihi |
| Myaakufutsu | mvi-000 | ミズタマい |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ရွှံ့ပွက် |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | အိုင် |
| Nederlands | nld-000 | plas |
| Nederlands | nld-000 | poel |
| Nederlands | nld-000 | waterplas |
| nynorsk | nno-000 | pytt |
| nynorsk | nno-000 | pøl |
| nynorsk | nno-000 | reise |
| bokmål | nob-000 | pytt |
| bokmål | nob-000 | pøl |
| bokmål | nob-000 | reise |
| bokmål | nob-000 | sølepytt |
| bokmål | nob-000 | vannpytt |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | dɛ̀ríyí |
| occitan | oci-000 | gadilha |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | gadoui |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | laco |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | lagas |
| langue picarde | pcd-000 | fladâr |
| langue picarde | pcd-000 | flâque |
| فارسی | pes-000 | برکه |
| فارسی | pes-000 | عمل آمدن |
| فارسی | pes-000 | چاله آب |
| فارسی | pes-000 | گودال |
| polski | pol-000 | kałuża |
| português | por-000 | baralhar |
| português | por-000 | charco |
| português | por-000 | confundir |
| português | por-000 | poça |
| português | por-000 | xaboco |
| română | ron-000 | baltă |
| română | ron-000 | băltoacă |
| русский | rus-000 | лу́жа |
| русский | rus-000 | лужа |
| تشلحيت | shi-000 | aglagal |
| Shi | shr-000 | oolushaayo |
| slovenčina | slk-000 | kaluž |
| slovenščina | slv-000 | luža |
| slovenščina | slv-000 | mlaka |
| español | spa-000 | chapotear |
| español | spa-000 | charco |
| español | spa-000 | confundir |
| español | spa-000 | desconcertar |
| español | spa-000 | embarullar |
| español | spa-000 | encharcar |
| español | spa-000 | enredar |
| español | spa-000 | mezclar |
| español | spa-000 | poza |
| español | spa-000 | puddled mire |
| español | spa-000 | pudelar |
| shqip | sqi-000 | llogaçe |
| српски | srp-000 | бара |
| Lengua de signos española | ssp-000 | vama s:áémèpu |
| svenska | swe-000 | puss |
| svenska | swe-000 | pöl |
| svenska | swe-000 | vattenpuss |
| தமிழ் | tam-000 | குட்டை |
| тоҷикӣ | tgk-000 | кӯлмак |
| ภาษาไทย | tha-000 | ดินปั้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตะพัง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เปรอะเปื้อน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เป็นแอ่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปักในโคลน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผสม |
| ภาษาไทย | tha-000 | พรมน้ำ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สับสน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เดินลุยแอ่งน้ำ |
| ภาษาไทย | tha-000 | แอ่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | แอ่งน้ำ |
| Setswana | tsn-000 | χʊ̀bɩ́ |
| türkmençe | tuk-000 | çalpaw |
| Türkçe | tur-000 | gölet |
| Türkçe | tur-000 | su birikintisi |
| українська | ukr-000 | калю́жа |
| українська | ukr-000 | калюжа |
| oʻzbek | uzn-000 | koʻlmak |
| łéngua vèneta | vec-000 | poxa |
| tiếng Việt | vie-000 | hũm |
| tiếng Việt | vie-000 | vũng |
| tiếng Việt | vie-000 | vũng nước |
| lingaedje walon | wln-000 | gofe |
| lingaedje walon | wln-000 | potea |
| Wymysiöeryś | wym-000 | łaoch |
| ייִדיש | ydd-000 | לוזשע |
| ייִדיש | ydd-000 | קאַלוזשע |
| ייִדיש | ydd-000 | קאַליוזשע |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kacau |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kolam |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kubang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kubangan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kusut |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lopak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lubuk |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membingungkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengelirukan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tompokan |