| français | fra-000 |
| fondue chinoise | |
| čeština | ces-000 | ožehavá oblast |
| čeština | ces-000 | žhavé místo |
| 普通话 | cmn-000 | huǒ guō |
| 普通话 | cmn-000 | 打甂炉 |
| 普通话 | cmn-000 | 打边炉 |
| 普通话 | cmn-000 | 涮锅子 |
| 普通话 | cmn-000 | 火锅 |
| 國語 | cmn-001 | huǒ guō |
| 國語 | cmn-001 | 打甂爐 |
| 國語 | cmn-001 | 打邊爐 |
| 國語 | cmn-001 | 涮鍋子 |
| 國語 | cmn-001 | 火鍋 |
| Hànyǔ | cmn-003 | huǒ guo |
| Deutsch | deu-000 | Auflauf |
| Deutsch | deu-000 | Eintopf aus Fleisch und Kartoffeln |
| Deutsch | deu-000 | Feuertopf |
| Deutsch | deu-000 | Fondue mit Brühe |
| Deutsch | deu-000 | Hotpot |
| Deutsch | deu-000 | chinesisches Fondue |
| English | eng-000 | hot pot |
| English | eng-000 | hotpot |
| suomi | fin-000 | lihapata |
| suomi | fin-000 | pata |
| suomi | fin-000 | pataruoka |
| français | fra-000 | fondue avec Bouillon |
| français | fra-000 | fondue avec bouillon |
| 日本語 | jpn-000 | ホットポット |
| 日本語 | jpn-000 | 火鍋 |
| 日本語 | jpn-000 | 火鍋子 |
| 日本語 | jpn-000 | 鍋 |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | យ៉ាវហន |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | យ៉ៅហន |
| 한국어 | kor-000 | 火鍋 |
| 한국어 | kor-000 | 핫팟 |
| 한국어 | kor-000 | 훠궈 |
| 韓國語 | kor-002 | 火鍋 |
| ລາວ | lao-000 | ຊີ້ນດາດ |
| ລາວ | lao-000 | ສຸກີ້ |
| ລາວ | lao-000 | ຫມໍ້ຮ້ອນ |
| ລາວ | lao-000 | ໝໍ້ຮ້ອນ |
| 台灣話 | nan-000 | 火鍋 |
| 台灣話 | nan-000 | 火锅 |
| русский | rus-000 | рагу |
| русский | rus-000 | хо-го |
| русский | rus-000 | хого |
| русский | rus-000 | хот-по́т |
| español | spa-000 | fondue con el caldo |
| svenska | swe-000 | köttgryta |
| ภาษาไทย | tha-000 | ฮอทพอท |
| Türkçe | tur-000 | güveç |
| tiếng Việt | vie-000 | lô |
| tiếng Việt | vie-000 | lẩu |
| 𡨸儒 | vie-001 | 爐 |
| 廣東話 | yue-000 | 打甂炉 |
| 廣東話 | yue-000 | 打甂爐 |
| 廣東話 | yue-000 | 打边炉 |
| 廣東話 | yue-000 | 打邊爐 |
| 廣東話 | yue-000 | 火鍋 |
| 廣東話 | yue-000 | 火锅 |