français | fra-000 |
forcé |
toskërishte | als-000 | i detyruar |
toskërishte | als-000 | i shtrënguar |
toskërishte | als-000 | me pahir |
العربية | arb-000 | قسري؛ بالإكراه؛ بالقوة |
Sambahsa-mundialect | art-288 | deforce |
Sambahsa-mundialect | art-288 | romuscha |
беларуская | bel-000 | вымушаны |
беларуская | bel-000 | нявольны |
беларуская | bel-000 | прымусовы |
català | cat-000 | artificial |
català | cat-000 | forçat |
català | cat-000 | forçós |
čeština | ces-000 | nepřirozený |
čeština | ces-000 | neradostný |
čeština | ces-000 | neveselý |
čeština | ces-000 | nucený |
čeština | ces-000 | násilný |
čeština | ces-000 | vynucený |
普通话 | cmn-000 | 强迫 |
普通话 | cmn-000 | 被迫 |
Deutsch | deu-000 | Brutalität |
Deutsch | deu-000 | Gewalt |
Deutsch | deu-000 | erzwungen |
Deutsch | deu-000 | freudlos |
Deutsch | deu-000 | gezwungen |
Deutsch | deu-000 | künstlich |
Deutsch | deu-000 | zwangsläufig |
ελληνικά | ell-000 | σκηνοοθετημένος |
ελληνικά | ell-000 | σχεδιασμένος |
ελληνικά | ell-000 | φορσέ |
Ellinika | ell-003 | epitidevménos |
English | eng-000 | coercive |
English | eng-000 | compulsory |
English | eng-000 | contrived |
English | eng-000 | enforced |
English | eng-000 | forced |
English | eng-000 | forcible |
English | eng-000 | high-handed |
English | eng-000 | inevitable |
English | eng-000 | mirthless |
English | eng-000 | overbearing |
English | eng-000 | pushy |
English | eng-000 | strained |
English | eng-000 | wry |
Esperanto | epo-000 | afekta |
Esperanto | epo-000 | afektita |
Esperanto | epo-000 | deviga |
Esperanto | epo-000 | forcita |
Esperanto | epo-000 | kontraŭvola |
Esperanto | epo-000 | malgraŭvola |
Esperanto | epo-000 | nenatura |
Esperanto | epo-000 | perforta |
Esperanto | epo-000 | trudita |
suomi | fin-000 | pakollinen |
suomi | fin-000 | väkinäinen |
français | fra-000 | affecté |
français | fra-000 | artificiel |
français | fra-000 | coercitif |
français | fra-000 | de commande |
français | fra-000 | feint |
français | fra-000 | imposé |
français | fra-000 | inattendu |
français | fra-000 | injonctif |
français | fra-000 | inopiné |
français | fra-000 | inévitable |
français | fra-000 | maniéré |
français | fra-000 | par la force |
français | fra-000 | peu naturel |
français | fra-000 | sans gaieté |
français | fra-000 | violent |
français | fra-000 | étudié |
Srpskohrvatski | hbs-001 | snužden |
Srpskohrvatski | hbs-001 | снужден |
עברית | heb-000 | בלתי-רצוני |
hiMxI | hin-004 | prasannawArahiwa |
magyar | hun-000 | akaratával ellentétes |
magyar | hun-000 | erőltetett |
magyar | hun-000 | kényszeredett |
magyar | hun-000 | nem kívánt |
magyar | hun-000 | szükségszerű |
magyar | hun-000 | zord |
bahasa Indonesia | ind-000 | sumbing |
íslenska | isl-000 | tilneyddur adj |
italiano | ita-000 | coatto |
italiano | ita-000 | costretto |
italiano | ita-000 | forzato |
italiano | ita-000 | forzoso |
italiano | ita-000 | manomesso |
italiano | ita-000 | sforzato |
italiano | ita-000 | stentato |
日本語 | jpn-000 | 強引 |
한국어 | kor-000 | 서글픈 |
한국어 | kor-000 | 즐겁지 않은 |
Plattdüütsch | nds-000 | dwungen |
Nederlands | nld-000 | bedrieglijk |
Nederlands | nld-000 | gedwongen |
Nederlands | nld-000 | geforceerd |
Nederlands | nld-000 | gekunsteld |
Nederlands | nld-000 | onvrijwillig |
Nederlands | nld-000 | slinks |
langue picarde | pcd-000 | forcheu |
fiteny Malagasy | plt-000 | noterena |
polski | pol-000 | niechybny |
polski | pol-000 | nieunikniony |
polski | pol-000 | przekombinowany |
polski | pol-000 | sztuczny |
polski | pol-000 | wydumany |
português | por-000 | forçado |
lingua rumantscha | roh-000 | sforzad |
lingua rumantscha | roh-000 | sforzà |
română | ron-000 | artificial |
română | ron-000 | constrâns |
română | ron-000 | forțat |
română | ron-000 | obligat |
română | ron-000 | sforțat |
română | ron-000 | silit |
русский | rus-000 | вынужденный |
русский | rus-000 | деланный |
русский | rus-000 | насильственный |
русский | rus-000 | невольный |
русский | rus-000 | неестественный |
русский | rus-000 | принудительный |
slovenčina | slk-000 | neradostný |
slovenčina | slk-000 | neveselý |
slovenščina | slv-000 | neizbežen |
Soninkanxaane | snk-000 | karabante |
español | spa-000 | forzado |
español | spa-000 | forzoso |
español | spa-000 | por fuerza |
español | spa-000 | por la fuerza |
svenska | swe-000 | konstlad |
svenska | swe-000 | krystad |
svenska | swe-000 | skev |
svenska | swe-000 | sned |
Türkçe | tur-000 | kaçınılmaz |
Türkçe | tur-000 | mecbur |
Türkçe | tur-000 | mecburi |
Türkçe | tur-000 | neşesiz |
Türkçe | tur-000 | zoraki |
Türkçe | tur-000 | zorunlu |
tiếng Việt | vie-000 | bắt buộc |
tiếng Việt | vie-000 | cưỡng bức |
tiếng Việt | vie-000 | cưỡng chế |
tiếng Việt | vie-000 | gượng |
tiếng Việt | vie-000 | gượng gạo |
tiếng Việt | vie-000 | gượng ép |
tiếng Việt | vie-000 | khiên cưỡng |
tiếng Việt | vie-000 | không tránh khỏi |
tiếng Việt | vie-000 | không tự nhiên |
tiếng Việt | vie-000 | miễn cưỡng |
tiếng Việt | vie-000 | quá sức |
tiếng Việt | vie-000 | tất nhiên |
tiếng Việt | vie-000 | tất yếu |