français | fra-000 |
formellement |
Afrikaans | afr-000 | amptelik |
toskërishte | als-000 | formalisht |
toskërishte | als-000 | kategorikisht |
toskërishte | als-000 | prerazi |
brezhoneg | bre-000 | groñs |
български | bul-000 | формално |
català | cat-000 | formalment |
català | cat-000 | oficialment |
čeština | ces-000 | formálně |
čeština | ces-000 | oficiálně |
čeština | ces-000 | výslovně |
čeština | ces-000 | zvláštně |
Deutsch | deu-000 | ausdrücklich |
Deutsch | deu-000 | fest |
Deutsch | deu-000 | formell |
Deutsch | deu-000 | nachdrücklich |
Deutsch | deu-000 | offiziell |
Deutsch | deu-000 | schnellstens |
English | eng-000 | expressly |
English | eng-000 | formally |
English | eng-000 | officially |
English | eng-000 | positively |
Esperanto | epo-000 | eksplicite |
Esperanto | epo-000 | formale |
Esperanto | epo-000 | laŭofice |
Esperanto | epo-000 | oficiale |
Esperanto | epo-000 | solene |
euskara | eus-000 | ofizialki |
suomi | fin-000 | formaalisti |
suomi | fin-000 | muodollisesti |
suomi | fin-000 | virallisesti |
français | fra-000 | cérémonieusement |
français | fra-000 | en formaliste |
français | fra-000 | expressément |
français | fra-000 | officielle |
français | fra-000 | officiellement |
français | fra-000 | pour la forme |
français | fra-000 | solennellement |
Gàidhlig | gla-000 | a dh’aon ghnothach |
galego | glg-000 | formalmente |
galego | glg-000 | oficialmente |
Srpskohrvatski | hbs-001 | formalno |
Srpskohrvatski | hbs-001 | формално |
hrvatski | hrv-000 | izričito |
hrvatski | hrv-000 | službeno |
magyar | hun-000 | elõírásosan |
magyar | hun-000 | ezennel |
magyar | hun-000 | formailag |
magyar | hun-000 | hivatalosan |
magyar | hun-000 | kifejezetten |
magyar | hun-000 | valósággal |
արևելահայերեն | hye-000 | դիտմամբ |
bahasa Indonesia | ind-000 | secara formal |
íslenska | isl-000 | formlega |
íslenska | isl-000 | opinberlega |
italiano | ita-000 | chiaramente |
italiano | ita-000 | esplicitamente |
italiano | ita-000 | espressamente |
italiano | ita-000 | formalmente |
italiano | ita-000 | solennemente |
italiano | ita-000 | tassativamente |
italiano | ita-000 | ufficialmente |
日本語 | jpn-000 | 公務上 |
日本語 | jpn-000 | 公式 |
日本語 | jpn-000 | 正式に |
日本語 | jpn-000 | 職務上 |
日本語 | jpn-000 | 職掌柄 |
한국어 | kor-000 | 딱딱하게 |
한국어 | kor-000 | 명백히 |
한국어 | kor-000 | 의식에 얽매여 |
한국어 | kor-000 | 일부러 |
한국어 | kor-000 | 특별히 |
한국어 | kor-000 | 형식적으로 |
latine | lat-000 | nominatim |
lietuvių | lit-000 | aiškiai |
lietuvių | lit-000 | specialiai |
македонски | mkd-000 | официјално |
Nederlands | nld-000 | formeel |
Nederlands | nld-000 | nadrukkelijk |
Nederlands | nld-000 | officieel |
Nederlands | nld-000 | plechtig |
Nederlands | nld-000 | uitdrukkelijk |
occitan | oci-000 | formalament |
occitan | oci-000 | formaument |
occitan | oci-000 | formauments |
langue picarde | pcd-000 | formellemé |
polski | pol-000 | oficjalnie |
português | por-000 | absolutamente |
português | por-000 | de forma oficial |
português | por-000 | explicitamente |
português | por-000 | expressamente |
português | por-000 | formalmente |
português | por-000 | oficialmente |
română | ron-000 | categoric |
русский | rus-000 | нарочито |
русский | rus-000 | специально |
русский | rus-000 | точно |
русский | rus-000 | форма́льно |
русский | rus-000 | формально |
русский | rus-000 | четко-четко |
русский | rus-000 | чётко |
slovenčina | slk-000 | formálne |
slovenčina | slk-000 | jednoznačne |
slovenčina | slk-000 | schválne |
slovenčina | slk-000 | určite |
slovenčina | slk-000 | výslovne |
slovenčina | slk-000 | zreteľne |
slovenčina | slk-000 | úmyselne |
español | spa-000 | explícitamente |
español | spa-000 | expresamente |
español | spa-000 | formalmente |
español | spa-000 | oficialmente |
shqip | sqi-000 | formalisht |
svenska | swe-000 | formellt |
svenska | swe-000 | särskilt |
ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งเป็นการแสดงออก |
ภาษาไทย | tha-000 | ส่งด่วน |
ภาษาไทย | tha-000 | อย่างด่วน |
ภาษาไทย | tha-000 | อย่างเป็นทางการ |
ภาษาไทย | tha-000 | เป็นพิธีรีตอง |
ภาษาไทย | tha-000 | เป็นพิเศษ |
Türkçe | tur-000 | açık |
Türkçe | tur-000 | açıkça |
Türkçe | tur-000 | kesinlikle |
Türkçe | tur-000 | resmen |
Türkçe | tur-000 | resmi olarak |
Türkçe | tur-000 | usulen |
Türkçe | tur-000 | özellikle |
Türkçe | tur-000 | şeklen |
українська | ukr-000 | спеціально |
українська | ukr-000 | точно |
українська | ukr-000 | чітко |
українська | ukr-000 | ясно |
українська | ukr-000 | ясно-ясно |
tiếng Việt | vie-000 | chính thức |
tiếng Việt | vie-000 | dứt khoát |
tiếng Việt | vie-000 | hình thức |
tiếng Việt | vie-000 | rõ ràng |