français | fra-000 |
quelle heure est-il |
العربية | arb-000 | كَم اَلسَّاعَة؟ |
مصري | arz-000 | الساعة كام؟ |
مصري | arz-000 | هي الساعة كام؟ |
беларуская | bel-000 | колькі часу |
bosanski | bos-000 | koliko je sati |
български | bul-000 | колко e часът |
català | cat-000 | quina hora és |
binisayang Sinugboanon | ceb-000 | unsa nang oras |
čeština | ces-000 | kolik je hodin |
ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᎯᎳᎢᏴ ᎠᏟᏱᎵ |
Soranî | ckb-001 | سهعات چهنه؟ |
普通话 | cmn-000 | 几点了? |
國語 | cmn-001 | 幾點了? |
Hànyǔ | cmn-003 | xiànzài jǐ diǎn |
dansk | dan-000 | hvad er klokken |
Deutsch | deu-000 | wie spät ist es |
Deutsch | deu-000 | wieviel Uhr ist es? |
eesti | ekk-000 | mis kell on |
eesti | ekk-000 | palju kell on |
English | eng-000 | what time is it |
English | eng-000 | what's the time |
English | eng-000 | what’s the time |
Esperanto | epo-000 | kioma horo estas |
suomi | fin-000 | mitä kello on |
suomi | fin-000 | paljonko kello on |
français | fra-000 | Il est quelle heure |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻo ka hola ʻehia kēia |
עברית | heb-000 | מה השעה |
hrvatski | hrv-000 | koliko je sati |
magyar | hun-000 | hány óra |
magyar | hun-000 | mennyi az idő |
Inuktitut | iku-001 | qassinngorpa |
bahasa Indonesia | ind-000 | sekarang jam berapa |
íslenska | isl-000 | hvað er klukkan |
italiano | ita-000 | che ora è |
italiano | ita-000 | che ore sono |
la lojban. | jbo-000 | caku ma tcika |
la lojban. | jbo-000 | ma tcika ti |
日本語 | jpn-000 | 何時ですか |
日本語 | jpn-000 | 何時ですか。 |
Kachin | kac-000 | hkying gade rai |
Kachin | kac-000 | hkying gade rai sai ta |
Kachin | kac-000 | hkying gade ta |
ქართული | kat-000 | რომელი საათია |
монгол | khk-000 | хэдэн цаг болж байна |
монгол | khk-000 | цаг хэд болж байна |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ម៉ោងប៉ុន្មានហើយ |
كورمانجى | kmr-002 | سهعات چهنه؟ |
한국어 | kor-000 | 몇 시입니까 |
한국어 | kor-000 | 지금 몇 시예요 |
한국어 | kor-000 | 지금 몇 시입니까 |
ລາວ | lao-000 | ຈັກໂມງ |
latine | lat-000 | quota hōra est |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | wéivill Auer ass et |
latviešu | lvs-000 | cik ir pulkstenis |
македонски | mkd-000 | колку е часот |
Malti | mlt-000 | x’ħin hu |
Malti | mlt-000 | x’ħin sar |
Nederlands | nld-000 | Hoe laat is het |
provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | quant es d’ouro |
provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | queto ouro es |
فارسی | pes-000 | ساعت چند است؟ |
فارسی | pes-000 | ساعت چنده؟ |
polski | pol-000 | która godzina |
polski | pol-000 | która jest godzina |
português | por-000 | que horas são |
russkij | rus-001 | kotoryj tschas |
russkij | rus-001 | skol'ko wrjemjeni |
slovenčina | slk-000 | koľko je hodín |
español | spa-000 | qué hora es |
español | spa-000 | qué horas son |
српски | srp-000 | Колико сати је |
svenska | swe-000 | vad är klockan |
Türkçe | tur-000 | saat kaç |
اردو | urd-000 | ٹائم کیا ہے؟ |
اردو | urd-000 | کتنے بجے ہیں؟ |
اردو | urd-000 | کیا وقت ہوا؟ |