| français | fra-000 |
| fulminer | |
| العربية | arb-000 | إِسْتِشَاط غَضَبًا |
| العربية | arb-000 | ثَار |
| العربية | arb-000 | فلمِينات |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | keraun |
| مصري | arz-000 | ثار |
| беларуская | bel-000 | гневацца |
| беларуская | bel-000 | злаваць |
| беларуская | bel-000 | сердаваць |
| български | bul-000 | гневя се |
| български | bul-000 | ядосвам се |
| català | cat-000 | fulminat |
| čeština | ces-000 | hromovat |
| čeština | ces-000 | metat blesky |
| čeština | ces-000 | vybuchnout |
| čeština | ces-000 | zlobit se |
| 普通话 | cmn-000 | 爆发 |
| 普通话 | cmn-000 | 雷酸盐 |
| Deutsch | deu-000 | Gift und Galle speien |
| Deutsch | deu-000 | böse sein |
| Deutsch | deu-000 | herumschimpfen |
| Deutsch | deu-000 | schimpfen |
| Deutsch | deu-000 | schnauben |
| Deutsch | deu-000 | schäumen |
| Deutsch | deu-000 | toben |
| Deutsch | deu-000 | wettern |
| Deutsch | deu-000 | wüten |
| Deutsch | deu-000 | wütend sein |
| Deutsch | deu-000 | zornig sein |
| ελληνικά | ell-000 | εκπυρσοκροτώ |
| English | eng-000 | angry |
| English | eng-000 | bluster |
| English | eng-000 | fly off the handle |
| English | eng-000 | fulminate |
| English | eng-000 | fume |
| English | eng-000 | rail |
| English | eng-000 | rant |
| English | eng-000 | seethe |
| English | eng-000 | storm away |
| English | eng-000 | vent one's rage |
| Esperanto | epo-000 | koleri |
| suomi | fin-000 | fulminaatti |
| suomi | fin-000 | kehittyä äkillisesti |
| suomi | fin-000 | kihistä kiukusta |
| suomi | fin-000 | paasata |
| suomi | fin-000 | parjata |
| suomi | fin-000 | pauhata |
| suomi | fin-000 | puhista raivosta |
| suomi | fin-000 | räjähtää |
| suomi | fin-000 | valittaa |
| suomi | fin-000 | vastustaa voimakkaasti |
| suomi | fin-000 | välähtää |
| français | fra-000 | clignoter |
| français | fra-000 | crier |
| français | fra-000 | foudroyer |
| français | fra-000 | rager |
| français | fra-000 | rail |
| français | fra-000 | tempêter |
| français | fra-000 | écumer de rage |
| français | fra-000 | être courroucé |
| français | fra-000 | être en boule |
| français | fra-000 | être en colère |
| français | fra-000 | être en pétard |
| français | fra-000 | être en rogne |
| français | fra-000 | être fâché |
| Romant | fro-000 | coriner |
| Pular | fuf-000 | maƴugol |
| galego | glg-000 | fulminato |
| עברית מקראית | hbo-000 | זעף |
| hiMxI | hin-004 | Barwsa |
| hrvatski | hrv-000 | fulminati |
| magyar | hun-000 | felrobban |
| magyar | hun-000 | haragszik |
| magyar | hun-000 | tajtékzik |
| Ido | ido-000 | fulminar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengecam |
| italiano | ita-000 | battere i piedi |
| italiano | ita-000 | fulminato |
| italiano | ita-000 | fumare |
| italiano | ita-000 | infuriarsi |
| italiano | ita-000 | mangarsi il fegato |
| italiano | ita-000 | rodersi |
| italiano | ita-000 | rodersi il fegato |
| italiano | ita-000 | sbraitare |
| 日本語 | jpn-000 | 叱責する |
| 日本語 | jpn-000 | 大声疾呼 |
| 日本語 | jpn-000 | 大声疾呼する |
| 日本語 | jpn-000 | 漫罵する |
| 日本語 | jpn-000 | 痛罵する |
| Nederlands | nld-000 | boos zijn |
| Nederlands | nld-000 | briesen |
| Nederlands | nld-000 | kwaad zijn |
| kɔ́ɔnzime | ozm-000 | enyéʼe |
| langue picarde | pcd-000 | fulmineu |
| polski | pol-000 | wybuchać |
| português | por-000 | Fulminatos |
| português | por-000 | fulminato |
| português | por-000 | fumegar |
| română | ron-000 | dezlănțui |
| română | ron-000 | izbucni |
| русский | rus-000 | гневаться |
| русский | rus-000 | злиться |
| русский | rus-000 | сердиться |
| español | spa-000 | cargar |
| español | spa-000 | echar humo |
| español | spa-000 | fulminar |
| español | spa-000 | fulminato |
| svenska | swe-000 | explodera |
| svenska | swe-000 | ljunga |
| svenska | swe-000 | orera |
| svenska | swe-000 | rasa |
| svenska | swe-000 | sjuda |
| svenska | swe-000 | skryta |
| svenska | swe-000 | spy galla |
| svenska | swe-000 | storma |
| ภาษาไทย | tha-000 | ฟูลมิเนต |
| Türkçe | tur-000 | ateş püskürmek |
| Türkçe | tur-000 | iskele almak |
| Türkçe | tur-000 | köpürmek |
| Türkçe | tur-000 | kınamak |
| Türkçe | tur-000 | parlamak |
| Türkçe | tur-000 | patlamak |
| Türkçe | tur-000 | verip veriştirmek |
| Türkçe | tur-000 | yermek |
| tiếng Việt | vie-000 | cáu gắt |
| tiếng Việt | vie-000 | gắt |
| tiếng Việt | vie-000 | nạt |
| tiếng Việt | vie-000 | nạt nộ |
| tiếng Việt | vie-000 | nổ |
| tiếng Việt | vie-000 | nổi giận |
| tiếng Việt | vie-000 | nổi nóng |
| tiếng Việt | vie-000 | phun ra |
| tiếng Việt | vie-000 | phát ra sấm sét |
| tiếng Việt | vie-000 | thét lác |
| tiếng Việt | vie-000 | tuyên cáo |
| tiếng Việt | vie-000 | tuôn ra |
| Volapük | vol-000 | vutön |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengecam |