| español | spa-000 |
| acabar el que muere | |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | cono mini |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | qua ndaa tachi ndudzundi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | qua nday tachi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yonaandi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yondehendi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yonu coho cuhua dzuq yucu |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yonu coho tnuni |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yosa ndehe ichi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yosa ndehe yaya |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yosa tuhundi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yosaha huidzo yosaha sahu |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yosicandi, futuro caca |
| español | spa-000 | andar |
| español | spa-000 | caminar |
| español | spa-000 | fenecer |
| español | spa-000 | perecer |
| español | spa-000 | vivir por morar |