| Proto-Oto-Pamean | omq-000 |
| dzavua | |
| español | spa-000 | así (adverbio) |
| español | spa-000 | bien está |
| español | spa-000 | casi |
| español | spa-000 | la mitad |
| español | spa-000 | medio |
| español | spa-000 | mitad de lo entero |
| español | spa-000 | si |
| español | spa-000 | tal cosa |
| español | spa-000 | tamaño |
| español | spa-000 | tanto |