| español | spa-000 |
| puta ramera | |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | ña quidza yahui |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | ñaha coco |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | ñaha dzana |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | ñaha quadza |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | ñaha sa dzico caha |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | ñaha sa noo |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | ñaha sa say yahui |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | ñaha sa sini |
| español | spa-000 | mujer carnal |