| español | spa-000 |
| esquinencia | |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | quahi nisa coho yaca dzuq |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | quahi nisino yaca dzuq |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | quahi yondiyu dzuq |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | quahi ñuhu dzuq |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | quahi ñuhu nisacoho dzuq |
| español | spa-000 | enfermedad |