| español | spa-000 |
| floja cosa | |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | sa taya |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | sa ña cutu |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | sa ñoho canda |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | sa ñoho sico |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | sa ñoho sino nuu |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | sa ñoho taya |
| español | spa-000 | no apretada |