| español | spa-000 |
| benigno hombre | |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | tay ndahui ini |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | tay quay ini |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | tay ñoho dzadzi ini |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | tay ñoho yoco ini |
| español | spa-000 | amoroso |
| español | spa-000 | bien quisto |
| español | spa-000 | clemente |
| español | spa-000 | disciplinado |