| español | spa-000 |
| compuesto hombre mortificado | |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | tay sa ndasa tete |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | tay sa sica quay |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | tay sica nuni |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | tay yocoo nay nuu |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | tay yondaye sa sica |