| français | fra-000 |
| gargote | |
| toskërishte | als-000 | tavernë ku hahet lirë |
| čeština | ces-000 | laciná hospoda |
| 普通话 | cmn-000 | 低级小饭馆 |
| Deutsch | deu-000 | Garküche |
| Deutsch | deu-000 | Schuppen |
| English | eng-000 | dive |
| English | eng-000 | greasy spoon |
| English | eng-000 | joint |
| English | eng-000 | soup kitchen |
| suomi | fin-000 | kuppila |
| français | fra-000 | boui-boui |
| français | fra-000 | bouiboui |
| français | fra-000 | boîte |
| français | fra-000 | fast-food |
| français | fra-000 | soupe populaire |
| Québécois | fra-006 | binerie |
| lenga arpitana | frp-000 | gargota |
| magyar | hun-000 | csapszék |
| magyar | hun-000 | kifőzés |
| magyar | hun-000 | kiskocsma |
| magyar | hun-000 | kurtakocsma |
| Ido | ido-000 | restoracho |
| bahasa Indonesia | ind-000 | rumah makan kotor dan murah |
| italiano | ita-000 | mensa dei poveri |
| 日本語 | jpn-000 | 一膳飯屋 |
| 한국어 | kor-000 | 변두리의 스넥 |
| 한국어 | kor-000 | 싸구려 식당 |
| Nederlands | nld-000 | kelderrestaurant |
| langue picarde | pcd-000 | gargôte |
| fiteny Malagasy | plt-000 | hôtely kely |
| polski | pol-000 | knajpa |
| polski | pol-000 | lokal |
| português | por-000 | antro |
| português | por-000 | baiúca |
| português | por-000 | bodega |
| português | por-000 | boteco |
| português | por-000 | inferninho |
| русский | rus-000 | харчевня |
| slovenčina | slk-000 | krèma |
| español | spa-000 | antro |
| español | spa-000 | bodegón |
| svenska | swe-000 | hak |
| svenska | swe-000 | sylta |
| Türkçe | tur-000 | ucuz lokanta |
| tiếng Việt | vie-000 | hàng ăn |
| tiếng Việt | vie-000 | quán ăn lùi xùi |
| tiếng Việt | vie-000 | quán ăn rẻ tiền |