| español | spa-000 |
| pena poner | |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yodza coto iyondi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yosaq cuhuandi, futuro caq |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yosaq dzohondi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yosaq nino nahondi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yosaq nino tanda, futuro caq |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yosaqundi pena |
| español | spa-000 | ley poner |
| español | spa-000 | privar de oficio |