| español | spa-000 |
| aderezarse | |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yona nducu nday |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yona quayndi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yonduvui cutundi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yosay ndayndi, futuro quay |
| español | spa-000 | apercibirse o aparejarse |
| español | spa-000 | cobrar lo perdido |
| español | spa-000 | coger |