| français | fra-000 |
| gélinotte huppée | |
| català | cat-000 | perdiu |
| Deutsch | deu-000 | Kragenhuhn |
| English | eng-000 | Bonasa umbellus |
| English | eng-000 | partridge |
| English | eng-000 | ruffed grouse |
| Esperanto | epo-000 | perdriko |
| euskara | eus-000 | eper |
| suomi | fin-000 | Bonasa umbellus |
| suomi | fin-000 | röyhelöpyy |
| français | fra-000 | bonasa umbellus |
| français | fra-000 | perdrix |
| français | fra-000 | ruffed grouse |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ayam hutan |
| italiano | ita-000 | pernice |
| 한국어 | kor-000 | 목도리뇌조 |
| Nederlands | nld-000 | patrijs |
| polski | pol-000 | cieciornik |
| polski | pol-000 | jarząbek cieciornik |
| română | ron-000 | potârniche |
| русский | rus-000 | воротничко́вый ря́бчик |
| slovenščina | slv-000 | jerebica |
| español | spa-000 | perdiz |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ayam hutan |