| español | spa-000 |
| entredicho poner | |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yosani iindi huahi ñuhu |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yosaq iindi, futuro caq |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yosaq nahondi, futuro caq |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotaa dzuhundi huahi ñuhu |
| español | spa-000 | poner |