| Türkçe | tur-000 |
| dönük | |
| العربية | arb-000 | آئِب |
| azərbaycanca | azj-000 | donqar |
| français | fra-000 | dirigé |
| français | fra-000 | tourné |
| لسان عثمانی | ota-000 | متوجه |
| لسان عثمانی | ota-000 | منحصر |
| lisân-ı Osmânî | ota-001 | münhasır |
| lisân-ı Osmânî | ota-001 | müteveccih |
| Türkçe | tur-000 | ait |
| Türkçe | tur-000 | yönelik |