français | fra-000 |
génuflexion |
toskërishte | als-000 | dallkuaksi |
Universal Networking Language | art-253 | genuflection(icl>bow>thing) |
Sambahsa-mundialect | art-288 | gnubehd |
brezhoneg | bre-000 | pennlinad |
brezhoneg | bre-000 | pleg-glin |
brezhoneg | bre-000 | stou-glin |
brezhoneg | bre-000 | stouadenn-cʼhlin |
български | bul-000 | коленича |
български | bul-000 | коленичене |
català | cat-000 | agenollament |
català | cat-000 | genuflexió |
čeština | ces-000 | pokleknutí |
普通话 | cmn-000 | 下跪 |
普通话 | cmn-000 | 跪 |
國語 | cmn-001 | 下跪 |
國語 | cmn-001 | 跪 |
dansk | dan-000 | bøje knæ |
Deutsch | deu-000 | Fußfall |
Deutsch | deu-000 | Kniebeuge |
Deutsch | deu-000 | Kniebeugung |
Deutsch | deu-000 | Kniefall |
Deutsch | deu-000 | Niederknien |
Deutsch | deu-000 | niederknien |
ελληνικά | ell-000 | γονυκλισία |
ελληνικά | ell-000 | προσκυνώ |
English | eng-000 | genuflect |
English | eng-000 | genuflection |
English | eng-000 | genuflexion |
English | eng-000 | knee-bend |
English | eng-000 | kneebend |
English | eng-000 | kneel |
English | eng-000 | kneeling |
British English | eng-005 | genuflexion |
Esperanto | epo-000 | genuflekso |
euskara | eus-000 | belaunikaldi |
euskara | eus-000 | belaunikatze |
suomi | fin-000 | kyyristellä |
suomi | fin-000 | polvistua |
suomi | fin-000 | polvistuminen |
français | fra-000 | agenouillement |
français | fra-000 | baraquage |
Romant | fro-000 | acropie |
Gaeilge | gle-000 | umhlú |
galego | glg-000 | dobregar o xeonllo |
galego | glg-000 | fincar o xeonllo |
kreyòl ayisyen | hat-000 | jenifleksyon |
արևելահայերեն | hye-000 | ծնրադրություն |
bahasa Indonesia | ind-000 | tekuk lutut |
íslenska | isl-000 | falla á kné |
íslenska | isl-000 | gera knéfall |
íslenska | isl-000 | knébeyging |
íslenska | isl-000 | knéfall |
íslenska | isl-000 | knékrjúpa |
íslenska | isl-000 | koma fyrir kné |
italiano | ita-000 | genuflessione |
italiano | ita-000 | genuflettersi |
italiano | ita-000 | inginocchiamento |
italiano | ita-000 | inginocchiata |
italiano | ita-000 | prosternazione |
日本語 | jpn-000 | 跪く |
한국어 | kor-000 | 무릎 꿇기 |
한국어 | kor-000 | 비굴한 태도 |
Nederlands | nld-000 | kniebuiging |
Nederlands | nld-000 | knieval |
langue picarde | pcd-000 | gènuflexiôn |
langue picarde | pcd-000 | jèn.. |
فارسی | pes-000 | زانو خم كردن |
فارسی | pes-000 | سجود |
polski | pol-000 | klęczenie |
polski | pol-000 | klękać |
português | por-000 | genuflectir |
português | por-000 | genuflexão |
română | ron-000 | genuflexare |
română | ron-000 | genuflexiune |
română | ron-000 | genulexiune |
română | ron-000 | plecăciune |
русский | rus-000 | коленопреклонение |
русский | rus-000 | коленопреклонения |
русский | rus-000 | пресмыка́ться |
русский | rus-000 | соверша́ть коленопреклоне́ние |
русский | rus-000 | соверши́ть коленопреклоне́ние |
slovenščina | slv-000 | klečanje |
slovenščina | slv-000 | poklek |
español | spa-000 | doblar la rodilla |
español | spa-000 | genuflexión |
shqip | sqi-000 | bie në gjunjë |
svenska | swe-000 | knäböja |
svenska | swe-000 | knäfalla |
Tagalog | tgl-000 | yumukdo |
ภาษาไทย | tha-000 | การคุกเข่า |
Türkçe | tur-000 | dalkavukluk |
Türkçe | tur-000 | diz çökme |
tiếng Việt | vie-000 | hành động nịnh nọt |
tiếng Việt | vie-000 | hành động quy lụy |
tiếng Việt | vie-000 | sự quỳ gối |