| español | spa-000 |
| manipurí | |
| ISO 639-3 | art-001 | bpy |
| ISO 639-3 | art-001 | mni |
| ISO 639-2/B | art-003 | mni |
| ISO 639-3 Inverted Names | art-291 | Manipuri |
| Glottolog Languoid Names | art-326 | Bishnupriya |
| Glottocode | art-327 | bish1244 |
| Glottolog Primary Key | art-328 | 37703 |
| UNESCO Atlas of the World’s Languages in Danger ID | art-329 | 1568 |
| 普通话 | cmn-000 | 曼尼普尔语 |
| Deutsch | deu-000 | Manipuri |
| English | eng-000 | Bishnupriya Manipuri Creole |
| English | eng-000 | Manipuri |
| français | fra-000 | créole bishnupriya manipuri |
| français | fra-000 | manipuri |
| মৈতৈ | mni-000 | মৈইতৈইলোন |
| русский | rus-000 | манипури |