| español | spa-000 |
| ¿cuándo? | |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | amana |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | amanaca |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | mandaaca |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | na dzavua |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | na dzavuaca |
| español | spa-000 | ¿a qué hora? |
| español | spa-000 | ¿en qué |
| español | spa-000 | ¿en qué tiempo? |