| español | spa-000 |
| abundar el año | |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocuvui quaha nino sa casi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocuvui sa casi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocuvui sasa |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocuvui ña cuihi sa casi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | ña mani ña tesi |