| français | fra-000 |
| glyphe | |
| العربية | arb-000 | الصورة الرمزية |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | glyph |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | glyphe |
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | গ্লিফ |
| বাংলা | ben-000 | অক্ষর |
| български | bul-000 | глиф |
| български | bul-000 | начертание (символ) |
| català | cat-000 | glif |
| čeština | ces-000 | glyf |
| čeština | ces-000 | ozdobná vertikální čára |
| čeština | ces-000 | piktogram |
| 普通话 | cmn-000 | 字图 |
| 普通话 | cmn-000 | 字形 |
| 普通话 | cmn-000 | 浮雕 |
| 國語 | cmn-001 | 圖像 |
| 國語 | cmn-001 | 字圖 |
| 國語 | cmn-001 | 字形 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zì tu |
| dansk | dan-000 | specialtegn |
| Deutsch | deu-000 | Glyphe |
| Deutsch | deu-000 | Symbol |
| Deutsch | deu-000 | Zeichen |
| eesti | ekk-000 | glüüf |
| ελληνικά | ell-000 | γλυφή |
| ελληνικά | ell-000 | γλύφος |
| English | eng-000 | glyph |
| Esperanto | epo-000 | signobildo |
| euskara | eus-000 | glifo |
| suomi | fin-000 | glyyfi |
| suomi | fin-000 | kaiverrettu kuvio |
| suomi | fin-000 | kirjoitusmerkki |
| suomi | fin-000 | merkki |
| français | fra-000 | œil |
| Gaeilge | gle-000 | glif |
| galego | glg-000 | glifo |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | glif |
| עברית | heb-000 | גליף |
| हिन्दी | hin-000 | ग्लिफ़ |
| hrvatski | hrv-000 | glif |
| magyar | hun-000 | betűkép |
| magyar | hun-000 | jelalak |
| magyar | hun-000 | karakterkép |
| magyar | hun-000 | rovátkoló díszítés |
| Ido | ido-000 | tipo |
| italiano | ita-000 | glifo |
| 日本語 | jpn-000 | グリフ |
| 日本語 | jpn-000 | 字体 |
| 日本語 | jpn-000 | 絵文字 |
| кыргыз | kir-000 | глиф |
| Kurmancî | kmr-000 | glîf |
| 한국어 | kor-000 | 그림문자 |
| 한국어 | kor-000 | 그림표지 |
| 한국어 | kor-000 | 상형 문자 |
| 한국어 | kor-000 | 세로홈 |
| 한국어 | kor-000 | 자체 |
| ລາວ | lao-000 | ຮູບພາບຕົວຫນັງສື |
| lietuvių | lit-000 | glifas |
| latviešu | lvs-000 | glifs |
| македонски | mkd-000 | глиф |
| Bân-lâm-gú | nan-005 | jī-tô͘ |
| Nederlands | nld-000 | glief |
| Nederlands | nld-000 | schriftteken |
| Nederlands | nld-000 | symbool |
| nynorsk | nno-000 | glyff |
| bokmål | nob-000 | figur |
| occitan | oci-000 | glif |
| پښتو ژبه | pbu-000 | رمزي انځور |
| فارسی | pes-000 | نماد |
| polski | pol-000 | glif |
| polski | pol-000 | symbol |
| português | por-000 | glifo |
| română | ron-000 | glifă |
| русский | rus-000 | глиф |
| русский | rus-000 | начертание |
| russkij | rus-001 | glif |
| slovenčina | slk-000 | glyf |
| slovenčina | slk-000 | piktogram |
| slovenščina | slv-000 | glif |
| slovenščina | slv-000 | pismenka |
| español | spa-000 | glifo |
| српски | srp-000 | глиф |
| srpski | srp-001 | glif |
| svenska | swe-000 | glyf |
| தமிழ் | tam-000 | எழுத்துமுறை |
| татарча | tat-001 | глиф |
| Tagalog | tgl-000 | glipo |
| ภาษาไทย | tha-000 | รูปอักษร |
| Türkçe | tur-000 | karakter |
| українська | ukr-000 | гліф |
| اردو | urd-000 | گلیف |
| tiếng Việt | vie-000 | hình chữ |
| tiếng Việt | vie-000 | nét chìm |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | glif |