| español | spa-000 |
| alabarse jactándose | |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocachi huatandi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocachi huicondi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocacu nahindi mayndi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocaha huatandi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocaha tachindi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yochihi ndudzundi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocuvui huatandi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocuvui ndoco ndi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocuvui ndoondi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yona chihi dzicondi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yona tniño siñandi mayndi |
| español | spa-000 | adular |
| español | spa-000 | lisonjear |
| español | spa-000 | preciarse |
| español | spa-000 | vanagloriando |