| français | fra-000 |
| gravelot | |
| беларуская | bel-000 | гальштучнік |
| беларуская | bel-000 | сявец |
| беларуская | bel-000 | сівец |
| català | cat-000 | corriol |
| čeština | ces-000 | kulik |
| dansk | dan-000 | præstekrave |
| Deutsch | deu-000 | Regenpfeifer |
| Deutsch | deu-000 | Regenpfeiffer |
| Deutsch | deu-000 | pfeifer |
| English | eng-000 | plover |
| Esperanto | epo-000 | pluvio |
| Esperanto | epo-000 | ĥaradrio |
| suomi | fin-000 | tylli |
| français | fra-000 | pluvier |
| magyar | hun-000 | lile |
| italiano | ita-000 | corriere |
| Latina Nova | lat-003 | Charadrius |
| Nederlands | nld-000 | plevier |
| polski | pol-000 | sieweczka |
| polski | pol-000 | siewka |
| português | por-000 | borrelho |
| русский | rus-000 | зуёк |
| русский | rus-000 | ржанка |
| russkij | rus-001 | sujók |
| russkij | rus-001 | zuek |
| español | spa-000 | chorlitejo |
| svenska | swe-000 | pipare |
| svenska | swe-000 | strandpipare |
| Türkçe | tur-000 | cılıbıt kuşu |