| українська | ukr-000 |
| колір | |
| Inabaknon | abx-000 | kolor |
| Afrikaans | afr-000 | kleur |
| toskërishte | als-000 | ngjyrë |
| العربية | arb-000 | صبغ |
| العربية | arb-000 | لون |
| asturianu | ast-000 | matizar |
| asturianu | ast-000 | tiñir |
| azərbaycanca | azj-000 | rəng |
| bamanankan | bam-000 | aka sija |
| bamanankan | bam-000 | ŋe |
| беларуская | bel-000 | колер |
| беларуская | bel-000 | фарба |
| བོད་སྐད་ | bod-000 | ཚོས་གཞི |
| bosanski | bos-000 | boja |
| bosanski | bos-000 | farba |
| bosanski | bos-000 | ofarbati |
| brezhoneg | bre-000 | dazlivañ |
| brezhoneg | bre-000 | liv |
| brezhoneg | bre-000 | liv livioù |
| brezhoneg | bre-000 | livioù |
| български | bul-000 | багра |
| български | bul-000 | окраска |
| български | bul-000 | цвят |
| català | cat-000 | color |
| català | cat-000 | matisar |
| català | cat-000 | pintura |
| català | cat-000 | tenyir |
| čeština | ces-000 | barva |
| čeština | ces-000 | barvit |
| čeština | ces-000 | kolorovat |
| čeština | ces-000 | obarvit |
| чӑваш | chv-000 | тӗс |
| 普通话 | cmn-000 | barva |
| 普通话 | cmn-000 | 染 |
| 普通话 | cmn-000 | 染发 |
| 普通话 | cmn-000 | 染色 |
| 普通话 | cmn-000 | 颜色 |
| 國語 | cmn-001 | barva |
| 國語 | cmn-001 | 染 |
| 國語 | cmn-001 | 染色 |
| 國語 | cmn-001 | 染髮 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ran |
| Hànyǔ | cmn-003 | rǎn fa |
| Hànyǔ | cmn-003 | rǎn se |
| Kernowek | cor-000 | lyw |
| Qırımtatar tili | crh-000 | renk |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | farwa |
| Cymraeg | cym-000 | cyfliwio |
| Cymraeg | cym-000 | llifo |
| Cymraeg | cym-000 | lliw |
| dansk | dan-000 | farve |
| dansk | dan-000 | kulør |
| Deutsch | deu-000 | -n |
| Deutsch | deu-000 | Farbe |
| Deutsch | deu-000 | abtönen |
| Deutsch | deu-000 | einfärben |
| Deutsch | deu-000 | färben |
| Deutsch | deu-000 | nuancieren |
| Deutsch | deu-000 | schattieren |
| Deutsch | deu-000 | tingieren |
| Deutsch | deu-000 | tönen |
| Deutsch | deu-000 | zeichnen |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | barwa |
| eesti | ekk-000 | värv |
| ελληνικά | ell-000 | χρώμα |
| English | eng-000 | color |
| English | eng-000 | colour |
| English | eng-000 | colours |
| English | eng-000 | dye |
| English | eng-000 | hue |
| Esperanto | epo-000 | farbo |
| Esperanto | epo-000 | koloretigi |
| Esperanto | epo-000 | kolorigi |
| Esperanto | epo-000 | kolorindico |
| Esperanto | epo-000 | koloro |
| Esperanto | epo-000 | nuanci |
| Esperanto | epo-000 | tinkturadi |
| Esperanto | epo-000 | tinkturi |
| euskara | eus-000 | adierak |
| euskara | eus-000 | koloratu |
| euskara | eus-000 | kolore |
| euskara | eus-000 | margo |
| euskara | eus-000 | tindatu |
| эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | ичэдэ |
| эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | цвет |
| føroyskt | fao-000 | liting |
| føroyskt | fao-000 | litur |
| suomi | fin-000 | sävyttää |
| suomi | fin-000 | väri |
| suomi | fin-000 | värjätä |
| français | fra-000 | chiner |
| français | fra-000 | colorer |
| français | fra-000 | couleur |
| français | fra-000 | nuancer |
| français | fra-000 | teindre |
| français | fra-000 | teinter |
| Frysk | fry-000 | ferve |
| Gàidhlig | gla-000 | dath |
| Gaeilge | gle-000 | dath |
| Gaeilge | gle-000 | dathaigh |
| galego | glg-000 | color |
| galego | glg-000 | cor |
| galego | glg-000 | tinguir |
| galego | glg-000 | tinxir |
| 𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺 | got-000 | 𐌱𐌻𐌹𐌾𐌹 |
| avañeʼẽ | gug-000 | saʼy |
| עברית | heb-000 | צבע |
| Hiligaynon | hil-000 | duagan lugumon |
| हिन्दी | hin-000 | रंग |
| hrvatski | hrv-000 | boja |
| hrvatski | hrv-000 | bojiti |
| hrvatski | hrv-000 | farba |
| hrvatski | hrv-000 | obojiti |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | barba |
| magyar | hun-000 | festõdik |
| magyar | hun-000 | kissé befolyásol |
| magyar | hun-000 | kissé érint |
| magyar | hun-000 | megfest |
| magyar | hun-000 | szín |
| magyar | hun-000 | színez |
| magyar | hun-000 | színárnyalat |
| magyar | hun-000 | árnyalat |
| արևելահայերեն | hye-000 | գույն |
| արևելահայերեն | hye-000 | գունավորել |
| արևելահայերեն | hye-000 | երանգավորել |
| արևելահայերեն | hye-000 | ներկ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ներկել |
| Ido | ido-000 | farbo |
| Ido | ido-000 | koloro |
| interlingua | ina-000 | color |
| bahasa Indonesia | ind-000 | rona |
| bahasa Indonesia | ind-000 | warna |
| íslenska | isl-000 | lita |
| íslenska | isl-000 | litur |
| italiano | ita-000 | colorare |
| italiano | ita-000 | colore |
| italiano | ita-000 | colorire |
| italiano | ita-000 | colorito |
| italiano | ita-000 | tingere |
| italiano | ita-000 | tinta |
| 日本語 | jpn-000 | 染める |
| 日本語 | jpn-000 | 色 |
| 日本語 | jpn-000 | 色彩 |
| ქართული | kat-000 | ფერი |
| қазақ | kaz-000 | реңк |
| қазақ | kaz-000 | түр |
| қазақ | kaz-000 | түс |
| монгол | khk-000 | өнгө |
| кыргыз | kir-000 | түс |
| Kurmancî | kmr-000 | boyax |
| Kurmancî | kmr-000 | gon |
| Kurmancî | kmr-000 | lewn |
| Kurmancî | kmr-000 | reng |
| Kurmancî | kmr-000 | sibox |
| 한국어 | kor-000 | 물들이다 |
| 한국어 | kor-000 | 색 |
| 한국어 | kor-000 | 색깔 |
| 한국어 | kor-000 | 엷게 물들이다 |
| latine | lat-000 | color |
| лезги чӀал | lez-000 | шир |
| lietuvių | lit-000 | spalva |
| lengua lumbarda | lmo-000 | culuur |
| latviešu | lvs-000 | krāsa |
| македонски | mkd-000 | боја |
| Malti | mlt-000 | kulur |
| Malti | mlt-000 | lewn |
| napulitano | nap-000 | culóre |
| Nederlands | nld-000 | kleur |
| Nederlands | nld-000 | tint |
| bokmål | nob-000 | farge |
| bokmål | nob-000 | tone |
| नेपाली | npi-000 | रंग |
| occitan | oci-000 | color |
| occitan | oci-000 | matisar |
| occitan | oci-000 | nuançar |
| occitan | oci-000 | tinturar |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | хуыз |
| Papiamentu | pap-000 | koló |
| فارسی | pes-000 | رنگ |
| فارسی | pes-000 | رنگ زنی |
| Pāḷi | pli-001 | raṅga |
| Pāḷi | pli-001 | rāga |
| polski | pol-000 | barwa |
| polski | pol-000 | barwić |
| polski | pol-000 | farbować |
| polski | pol-000 | kolor |
| português | por-000 | colorido |
| português | por-000 | cor |
| português | por-000 | enfatizar |
| português | por-000 | matiz |
| português | por-000 | tingir |
| português | por-000 | tinta |
| română | ron-000 | culoare |
| română | ron-000 | nuanța |
| română | ron-000 | vopsi |
| русский | rus-000 | выкрасить |
| русский | rus-000 | красить |
| русский | rus-000 | краска |
| русский | rus-000 | окрашиваться |
| русский | rus-000 | подкрасить |
| русский | rus-000 | подкрашивать |
| русский | rus-000 | покрасить |
| русский | rus-000 | цвет |
| саха тыла | sah-000 | дьүһүн |
| саха тыла | sah-000 | кырааска |
| संस्कृतम् | san-000 | वर्ण |
| Koyraboro senni | ses-000 | noona |
| slovenčina | slk-000 | farba |
| slovenčina | slk-000 | farbiť |
| slovenščina | slv-000 | barva |
| davvisámegiella | sme-000 | ivdni |
| español | spa-000 | color |
| español | spa-000 | colorar |
| español | spa-000 | matizar |
| español | spa-000 | teñir |
| español | spa-000 | tinturar |
| shqip | sqi-000 | bojë |
| shqip | sqi-000 | ngjyrë |
| Sranantongo | srn-000 | ferfi |
| Sranantongo | srn-000 | kloru |
| српски | srp-000 | боја |
| svenska | swe-000 | färg |
| svenska | swe-000 | färga |
| svenska | swe-000 | kulör |
| Kiswahili | swh-000 | rangi |
| தமிழ் | tam-000 | வண்ணம் |
| татарча | tat-001 | төс |
| తెలుగు | tel-000 | రంగు అద్దు |
| тоҷикӣ | tgk-000 | ранг |
| Tagalog | tgl-000 | kúlay |
| Tagalog | tgl-000 | pintúra |
| ภาษาไทย | tha-000 | ย้อมสี |
| ภาษาไทย | tha-000 | สี |
| ภาษาไทย | tha-000 | ให้สี |
| türkmençe | tuk-000 | reňk |
| Türkçe | tur-000 | boya |
| Türkçe | tur-000 | boyamak |
| Türkçe | tur-000 | boyanmak |
| Türkçe | tur-000 | hafif etkilemek |
| Türkçe | tur-000 | hafifçe boyamak |
| Türkçe | tur-000 | renk |
| Türkçe | tur-000 | renk vermek |
| українська | ukr-000 | барва |
| українська | ukr-000 | офарблюватися |
| українська | ukr-000 | пофарбувати |
| українська | ukr-000 | фарба |
| українська | ukr-000 | фарбувати |
| اردو | urd-000 | رنگ |
| oʻzbek | uzn-000 | rang |
| tiếng Việt | vie-000 | màu |
| tiếng Việt | vie-000 | màu sắc |
| Volapük | vol-000 | köl |
| ייִדיש | ydd-000 | פֿאַרב |
| ייִדיש | ydd-000 | פאַרבּ |
| ייִדיש | ydd-000 | קאָליר |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | bon |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | warna |
| isiZulu | zul-000 | umbala |