| українська | ukr-000 |
| лопата | |
| العربية | arb-000 | رفش |
| català | cat-000 | fanga |
| català | cat-000 | palafanga |
| čeština | ces-000 | lopata |
| čeština | ces-000 | rýč |
| lingua corsa | cos-000 | vanga |
| Cymraeg | cym-000 | baç |
| dansk | dan-000 | skovl |
| Deutsch | deu-000 | Grabscheit |
| Deutsch | deu-000 | Schaufel |
| Deutsch | deu-000 | Spaten |
| English | eng-000 | shovel |
| English | eng-000 | spade |
| Esperanto | epo-000 | fosilo |
| Esperanto | epo-000 | ŝovelilo |
| Esperanto | epo-000 | ŝpato |
| français | fra-000 | bêche |
| français | fra-000 | pelle |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kope |
| hrvatski | hrv-000 | lopata |
| magyar | hun-000 | lapát |
| Ido | ido-000 | spado |
| қазақ | kaz-000 | күрек |
| Nederlands | nld-000 | schop |
| Nederlands | nld-000 | spa |
| Nederlands | nld-000 | spade |
| bokmål | nob-000 | spade |
| polski | pol-000 | łopata |
| português | por-000 | cavadeira |
| português | por-000 | enxada |
| português | por-000 | pá |
| română | ron-000 | hârleț |
| română | ron-000 | lopată |
| русский | rus-000 | лопата |
| español | spa-000 | laya |
| español | spa-000 | pala |
| shqip | sqi-000 | lopatë |
| svenska | swe-000 | skyffel |
| svenska | swe-000 | spade |
| Wik-Mungkan | wim-000 | siaufuł |
| Wik-Mungkan | wim-000 | siojfuł |
| ייִדיש | ydd-000 | לאָפּעטע |