français | fra-000 |
grossièrement |
Universal Networking Language | art-253 | boorishly(icl>how,com>boorish) |
Universal Networking Language | art-253 | brusquely(icl>how,equ>bluffly,com>brusque) |
Universal Networking Language | art-253 | churlishly(icl>how,com>churlish) |
Universal Networking Language | art-253 | roundly(icl>how,equ>bluffly,com>bluff) |
Universal Networking Language | art-253 | surlily(icl>how,equ>churlishly,com>surly) |
Universal Networking Language | art-253 | uncouthly(icl>how,com>uncouth) |
беларуская | bel-000 | гуртом |
беларуская | bel-000 | оптам |
català | cat-000 | grosserament |
čeština | ces-000 | hrubě |
čeština | ces-000 | nedbale |
čeština | ces-000 | neodborně |
čeština | ces-000 | urážlivě |
čeština | ces-000 | zhruba |
普通话 | cmn-000 | 大概 |
普通话 | cmn-000 | 总的 |
普通话 | cmn-000 | 无礼 |
國語 | cmn-001 | 無禮 |
Hànyǔ | cmn-003 | wú li |
Deutsch | deu-000 | ausfällig |
Deutsch | deu-000 | beleidigend |
Deutsch | deu-000 | derb |
Deutsch | deu-000 | grob |
Deutsch | deu-000 | matschig |
Deutsch | deu-000 | nachlässig |
Deutsch | deu-000 | shukan |
Deutsch | deu-000 | unerfahren |
Deutsch | deu-000 | ungehobelt |
Deutsch | deu-000 | ungeschickt |
Deutsch | deu-000 | ungeübt |
Deutsch | deu-000 | unhöflich |
Deutsch | deu-000 | voller Rührseligkeit |
ελληνικά | ell-000 | αγενώς |
English | eng-000 | abusively |
English | eng-000 | bluffly |
English | eng-000 | bluntly |
English | eng-000 | boorishly |
English | eng-000 | brusquely |
English | eng-000 | churlishly |
English | eng-000 | coarselly |
English | eng-000 | coarsely |
English | eng-000 | crudely |
English | eng-000 | flat out |
English | eng-000 | foully |
English | eng-000 | grossly |
English | eng-000 | impolitely |
English | eng-000 | lewdly |
English | eng-000 | messily |
English | eng-000 | ribald |
English | eng-000 | roughly |
English | eng-000 | roundly |
English | eng-000 | rudely |
English | eng-000 | surlily |
English | eng-000 | uncivilly |
English | eng-000 | uncouthly |
English | eng-000 | unmanneredly |
English | eng-000 | vulgarly |
Esperanto | epo-000 | abrupte |
Esperanto | epo-000 | insulte |
Esperanto | epo-000 | krude |
Esperanto | epo-000 | maldetale |
Esperanto | epo-000 | malglate |
Esperanto | epo-000 | malĝentile |
Esperanto | epo-000 | ofende |
Esperanto | epo-000 | senartifike |
suomi | fin-000 | alkeellisesti |
suomi | fin-000 | huolimattomasti |
suomi | fin-000 | karkeasti |
suomi | fin-000 | käheästi |
suomi | fin-000 | kömpelösti |
suomi | fin-000 | moukkamaisesti |
suomi | fin-000 | perin pohjin |
suomi | fin-000 | sumeilematta |
suomi | fin-000 | suorapuheisesti |
suomi | fin-000 | suorasukaisesti |
suomi | fin-000 | tylysti |
suomi | fin-000 | törkeästi |
suomi | fin-000 | töykeästi |
suomi | fin-000 | äreästi |
français | fra-000 | abruptement |
français | fra-000 | abusivement |
français | fra-000 | avec sensiblerie |
français | fra-000 | brutalement |
français | fra-000 | en gros |
français | fra-000 | extrêmement |
français | fra-000 | fortement |
français | fra-000 | grosso modo |
français | fra-000 | harceler |
français | fra-000 | impolie |
français | fra-000 | impoliment |
français | fra-000 | injurieusement |
français | fra-000 | maladroitement |
français | fra-000 | rudement |
français | fra-000 | sans soin |
français | fra-000 | scandaleusement |
français | fra-000 | sommairement |
français | fra-000 | vulgairement |
français | fra-000 | à brûle-pourpoint |
Romant | fro-000 | laidement |
galego | glg-000 | bastamente |
galego | glg-000 | burdamente |
Српскохрватски | hbs-000 | грубо |
Српскохрватски | hbs-000 | сирово |
Srpskohrvatski | hbs-001 | grubo |
Srpskohrvatski | hbs-001 | nepristojno |
Srpskohrvatski | hbs-001 | osorno |
Srpskohrvatski | hbs-001 | sirovo |
Srpskohrvatski | hbs-001 | грубо |
Srpskohrvatski | hbs-001 | непристојно |
Srpskohrvatski | hbs-001 | осорно |
hiMxI | hin-004 | aSiRtApUrvaka |
magyar | hun-000 | durván |
magyar | hun-000 | felületesen |
magyar | hun-000 | hanyagul |
magyar | hun-000 | hozzá nem értõ módon |
magyar | hun-000 | nagyban |
bahasa Indonesia | ind-000 | dengan kasar |
bahasa Indonesia | ind-000 | dengan tidak sopan |
bahasa Indonesia | ind-000 | tanpa aturan |
bahasa Indonesia | ind-000 | terlampau |
italiano | ita-000 | chiaro e tondo |
italiano | ita-000 | grevemente |
italiano | ita-000 | grossolanamente |
italiano | ita-000 | grossomodo |
italiano | ita-000 | incivilmente |
italiano | ita-000 | ingiuriosamente |
italiano | ita-000 | malamente |
italiano | ita-000 | maleducatamente |
italiano | ita-000 | rozzamente |
italiano | ita-000 | rudemente |
italiano | ita-000 | ruvidamente |
italiano | ita-000 | sboccatamente |
italiano | ita-000 | scorrettamente |
italiano | ita-000 | scostumatamente |
italiano | ita-000 | screanzatamente |
italiano | ita-000 | sgangheratamente |
italiano | ita-000 | sgarbatamente |
italiano | ita-000 | sguaiatamente |
italiano | ita-000 | trivialmente |
italiano | ita-000 | volgarmente |
日本語 | jpn-000 | けんけん |
日本語 | jpn-000 | すっからかん |
日本語 | jpn-000 | ずけずけ |
日本語 | jpn-000 | 甚だしい |
ქართული | kat-000 | უხეშად |
한국어 | kor-000 | 격력하게 |
한국어 | kor-000 | 단정치 못하게 |
한국어 | kor-000 | 몹시 감상적으로 |
한국어 | kor-000 | 무례하게 |
한국어 | kor-000 | 무례한 |
한국어 | kor-000 | 묽게 |
한국어 | kor-000 | 버릇 없는 |
한국어 | kor-000 | 서투르게 |
한국어 | kor-000 | 야비하게 |
한국어 | kor-000 | 어물어물 |
한국어 | kor-000 | 적당히 얼버무려 |
한국어 | kor-000 | 조잡하게 |
latine | lat-000 | aspere |
latine | lat-000 | barbare |
latine | lat-000 | duriter |
latine | lat-000 | inhumaniter |
lietuvių | lit-000 | netvarkingai |
latviešu | lvs-000 | rupi |
latviešu | lvs-000 | rupji |
Nederlands | nld-000 | grovelijk |
Nederlands | nld-000 | in het groot |
Nederlands | nld-000 | schor |
langue picarde | pcd-000 | grossièremé |
português | por-000 | abusivamente |
português | por-000 | de forma abusiva |
português | por-000 | grosseiramente |
português | por-000 | indelicadamente |
română | ron-000 | bădărănos |
română | ron-000 | grosolan |
română | ron-000 | grosolănie |
русский | rus-000 | гру́бо |
русский | rus-000 | грубо |
русский | rus-000 | забрызганный |
русский | rus-000 | оптом |
русский | rus-000 | оскорбительно |
español | spa-000 | abusivamente |
español | spa-000 | burdamente |
español | spa-000 | groseramente |
svenska | swe-000 | ohövligt |
svenska | swe-000 | plumpt |
ภาษาไทย | tha-000 | อย่างซุ่มซ่าม |
ภาษาไทย | tha-000 | อย่างตรงไปตรงมา |
ภาษาไทย | tha-000 | อย่างทนโท่ |
ภาษาไทย | tha-000 | อย่างหยาบคาย |
ภาษาไทย | tha-000 | อย่างไม่มีมารยาท |
ภาษาไทย | tha-000 | อย่างไร้มารยาท |
Türkçe | tur-000 | adice |
Türkçe | tur-000 | kaba bir biçimde |
Türkçe | tur-000 | kabaca |
Türkçe | tur-000 | kabataslak |
Türkçe | tur-000 | nezaketsizce |
Türkçe | tur-000 | terbiyesizce |
українська | ukr-000 | забризканий |
українська | ukr-000 | образливо |
tiếng Việt | vie-000 | sơ |
tiếng Việt | vie-000 | sờ sờ |
tiếng Việt | vie-000 | thô |
tiếng Việt | vie-000 | thô bạo |
tiếng Việt | vie-000 | thô bỉ |
tiếng Việt | vie-000 | thô sơ |
tiếng Việt | vie-000 | thô tục |
tiếng Việt | vie-000 | to |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | terlampau |