| українська | ukr-000 |
| утіха | |
| Afrikaans | afr-000 | toevlugsoord |
| toskërishte | als-000 | strehim |
| Englisce sprǣc | ang-000 | frōfor |
| العربية | arb-000 | لجأ |
| العربية | arb-000 | مأوى |
| العربية | arb-000 | ملجأ |
| български | bul-000 | убежище |
| български | bul-000 | утешение |
| čeština | ces-000 | chodníèek |
| čeština | ces-000 | potěšení |
| čeština | ces-000 | refýž |
| čeština | ces-000 | útoèištì |
| čeština | ces-000 | útulek |
| čeština | ces-000 | útěcha |
| 普通话 | cmn-000 | 避难所 |
| 國語 | cmn-001 | 避難所 |
| dansk | dan-000 | trøst |
| Deutsch | deu-000 | asyl |
| Deutsch | deu-000 | zuflucht |
| eesti | ekk-000 | lohutamine |
| eesti | ekk-000 | lohutus |
| ελληνικά | ell-000 | καταφύγιο |
| ελληνικά | ell-000 | χαρά |
| English | eng-000 | asylum |
| English | eng-000 | consolation |
| English | eng-000 | haven |
| English | eng-000 | refuge |
| English | eng-000 | sanctuary |
| English | eng-000 | shelter |
| Esperanto | epo-000 | konsolo |
| Esperanto | epo-000 | rifuĝo |
| suomi | fin-000 | lohdutus |
| suomi | fin-000 | rauhoitusalue |
| suomi | fin-000 | suoja |
| suomi | fin-000 | turvapaikka |
| français | fra-000 | abri |
| français | fra-000 | asile |
| français | fra-000 | refuge |
| Frysk | fry-000 | treast |
| lenghe furlane | fur-000 | consolazion |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | θαλπωρή |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | κούφισις |
| עברית | heb-000 | מחסע |
| עברית | heb-000 | מסתור |
| עברית | heb-000 | מפלט |
| עברית | heb-000 | מקלט |
| magyar | hun-000 | vígasz |
| magyar | hun-000 | óvóhely |
| Ido | ido-000 | konsolaco |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berlindung |
| italiano | ita-000 | lustra |
| italiano | ita-000 | ricovero |
| italiano | ita-000 | rifugio |
| 日本語 | jpn-000 | 逃で場 |
| 日本語 | jpn-000 | 隠れ場所 |
| 日本語 | jpn-000 | 隠れ家 |
| 日本語 | jpn-000 | 駆け込み寺 |
| қазақ | kaz-000 | жаны жай табу |
| қазақ | kaz-000 | жұбаныш |
| қазақ | kaz-000 | ләззат |
| қазақ | kaz-000 | рақат |
| қазақ | kaz-000 | қуаныш |
| Kurmancî | kmr-000 | iltica |
| Kurmancî | kmr-000 | licû |
| Kurmancî | kmr-000 | pena |
| Kurmancî | kmr-000 | penageh |
| Kurmancî | kmr-000 | sitare |
| Kurmancî | kmr-000 | sitargeh |
| latine | lat-000 | solacium |
| лезги чӀал | lez-000 | рикI секинардай гьал |
| лезги чӀал | lez-000 | рикIиз теселли |
| лезги чӀал | lez-000 | теселли |
| Limburgs | lim-000 | treus |
| Limburgs | lim-000 | truues |
| lietuvių | lit-000 | guodimas |
| latviešu | lvs-000 | mierinājums |
| Nederlands | nld-000 | toevlucht |
| Nederlands | nld-000 | troost |
| bokmål | nob-000 | trøst |
| فارسی | pes-000 | پناه |
| فارسی | pes-000 | پناهندگی |
| فارسی | pes-000 | پناهگاه |
| português | por-000 | refúgio |
| română | ron-000 | azil |
| română | ron-000 | consolare |
| română | ron-000 | refugiu |
| română | ron-000 | scuteală |
| русский | rus-000 | убежище |
| русский | rus-000 | утешение |
| саха тыла | sah-000 | саатабыл |
| саха тыла | sah-000 | санаа чэпчэтиитэ |
| саха тыла | sah-000 | эрэх |
| slovenčina | slk-000 | potešenie |
| slovenčina | slk-000 | útecha |
| español | spa-000 | consuelo |
| español | spa-000 | refugio |
| español | spa-000 | regocijo |
| shqip | sqi-000 | ngushëllim |
| српски | srp-000 | утеха |
| svenska | swe-000 | asyl |
| svenska | swe-000 | fristad |
| svenska | swe-000 | tillflykt |
| svenska | swe-000 | tröst |
| türkmençe | tuk-000 | halas |
| Türkçe | tur-000 | barınak |
| Türkçe | tur-000 | iltica |
| Türkçe | tur-000 | refüj |
| Türkçe | tur-000 | sığınak |
| українська | ukr-000 | втіха |
| українська | ukr-000 | порятунок |
| українська | ukr-000 | притулок |
| українська | ukr-000 | сховатися |
| tiếng Việt | vie-000 | an ủi |
| ייִדיש | ydd-000 | טרייסט |
